O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
La entrenadora de la selección femenina japonesa, de la que es el segundo equipo del mundo, Rui Nakazawa, habla: «China sigue siendo un muro muy alto. Pero no es, en absoluto, un muro imposible de superar»

La entrenadora de la selección femenina japonesa, de la que es el segundo equipo del mundo, Rui Nakazawa, habla: «China sigue siendo un muro muy alto. Pero no es, en absoluto, un muro imposible de superar»

Rui Nakazawa
中澤鋭[entrenadora de la selección nacional femenina]

Detrás de la medalla de plata hubo muchos hallazgos que no se pueden explicar solo con el resultado. Lo que quedó a la vista fue la distancia con China y el potencial de la selección femenina japonesa. Rui Nakazawa habla aquí de lo que se llevó y de los retos que encontró en Londres.

◆Nakazawa Rui

Nació el 7 de septiembre de 1979, en la provincia de Hebei, China. Se retiró de la competición profesional a los 24 años y llegó a Japón en 2002. Tras 13 años como entrenadora, pasó a ser entrenadora del equipo femenino de la JOC Elite Academy. Desde 2022 es entrenadora del equipo femenino de Kinoshita Table Tennis Academy y también entrenadora de T League; llevó a su equipo al campeonato en la Final de la temporada 2024-2025 de T League. En abril de 2025 asumió el cargo de entrenadora de la selección nacional femenina de Japón

«China sigue siendo un muro muy alto. Pero no es, en absoluto, un muro imposible de superar»

Miwa Harimoto derrotó a Wang Manyu. Honoka Hashimoto venció a Kuai Man. La selección femenina japonesa llevó a China al límite en la Final, pero se quedó a un solo punto. Aun así, la imagen que dejó Londres no fue solo la amargura de la derrota.

Rui Nakazawa habló sobre la esperanza y los retos que encontró más allá de la medalla de plata, y también sobre las sensaciones que le dejó el camino hacia ser la mejor del mundo.

Ha pasado ya un tiempo desde que terminó el Mundial de Tenis de mesa de Londres, pero, al volver a mirarlo con calma, lo que siento de forma sincera es una mezcla al cincuenta por ciento de «frustración» y «sensación de que estamos cerca».

La selección femenina japonesa cayó 2-3 ante China en la Final y se llevó la medalla de plata. Por segunda vez consecutiva, en el torneo anterior, se quedó a un paso, y precisamente por eso la expresión «a un punto» se me quedó muy grabada.

La medalla de plata no es algo que se consiga fácilmente. La selección femenina japonesa ha llegado a la Final en seis torneos consecutivos, pero eso en sí mismo no es algo que se deba dar por hecho. Aun así, antes del torneo yo solo pensaba en una cosa: derrotar a China y ganar el oro.

Este contenido es de pago

Al suscribirte, puedes acceder a todos los artículos de pago

Compartir