【Eu uso o no spin assim!】Junko Haneyoshi 羽佳純子: "Faço o adversário se preocupar com a bola cortada e, com o no spin, crio oportunidades de ataque"

Publicada na edição de dezembro de 2026 da O-KOKU / Especial sobre No spin: “Vamos vencer com no spin!” ①
O que dizem jogadores e treinadores de ponta: “É assim que eu uso o no spin!”

羽佳純子 Junko Haneyoshi

［羽佳卓球倶楽部／destro com shakehand, forehand com borracha lisa invertida e backhand com pino curto, estilo Chop］

■Perfil　はねよし・じゅんこ
Nascida em 30 de junho de 1967, natural da China. Representando a China, foi duas vezes terceira colocada nas duplas femininas do Campeonato Mundial. Depois de vir para o Japão, jogou por empresas como Nissan Motor e Sanritsu e, em 2000, naturalizou-se. Pela seleção japonesa, contribuiu para o terceiro lugar por equipes no Mundial de 2001. Após se aposentar, passou a treinar crianças e adolescentes na 羽佳卓球倶楽部, em Tóquio.

　羽佳純子, que brilhou no mundo representando a China e o Japão, afirma que, para um jogador de estilo Chop, o objetivo de usar o no spin é “atacar”.

Depois de induzir o adversário a pensar em backspin com um Chop cortado ou um Push, enviar o no spin

　Para quem joga no estilo Chop, seja no Push ou no Chop, é uma habilidade indispensável saber alternar entre cortar (backspin) e não cortar (no spin).

　Na forma básica de execução, tanto no Chop quanto no Push, quando se corta, a bola é impactada na parte inferior do racket (do lado da direção do shadow swing); quando não se corta, impacta-se a parte superior do racket (do lado oposto à direção do shadow swing). Um Chop sem corte deve ter um backswing menor do que um Chop com corte; a face do racket fica um pouco mais fechada e o movimento é feito com a imagem de empurrar levemente a bola. Também é importante impactar a bola em uma posição mais baixa do que a mesa, para que o adversário não perceba a variação.

　Alternar entre Chop com corte e Chop sem corte, e induzir o erro do adversário por meio da mudança de spin, é o básico do estilo Chop. Além disso, na China me ensinaram a “ligar a variação entre cortar e não cortar ao ataque”.

　Primeiro, quando o adversário erra uma topspin ou um smash contra uma bola com backspin, é comum que, a partir daí, ele passe a segurar a troca com Push ou loop topspin. E não é só isso: se ele der um Push contra uma bola cortada, o backspin continua forte, e a bola tende a voltar com uma trajetória baixa e cortante, o que também dificulta o ataque.

　Mas se você mandar um Chop no spin quando o adversário estiver cauteloso com o Chop cortado, aumenta a chance de ele devolver com um Push levantado ou com uma topspin alta. O ataque vem justamente mirando essa bola. O Push contra o no spin tem menos quantidade de spin e tende a virar uma bola mais solta, o que também facilita o ataque.

　Primeiro, faça o adversário errar com um Chop cortado ou um Push cortado, para fazê-lo pensar: “vou pôr spin e levantar a bola” ou “está cortada, então vou só devolver”. Aí, quando ele estiver consciente do backspin, envie um no spin para criar a chance ou espere que ele devolva em troca e ataque a partir daí. Esse padrão de ataque a partir de backspin → no spin sempre foi um dos meus pontos fortes.

Mesmo criando a chance com o no spin, não faz sentido apenas continuar com Push ou Chop

　Nesse sentido, se você vai usar o no spin, mesmo sendo um jogador de estilo Chop, é importante aprimorar as habilidades de ataque. Mesmo criando uma chance com o no spin, de pouco adianta continuar apenas com Push ou Chop.

　Só com a bola cortada, o adversário consegue insistir; só com o no spin, ele passa a bater cada vez mais. O no spin só funciona porque existe a bola cortada; e o ataque só é possível porque o no spin funciona. O importante é pensar até o que fazer “depois de enviar o no spin”.

　Além disso, entre os muitos jogadores chineses de estilo Chop, eu incluída, o uso de borracha lisa em vez de pino curto se deve ao fato de valorizarmos a variação entre backspin e no spin.

　A borracha de pino curto faz com que o spin e a variação sejam influenciados pela bola do adversário, e a amplitude de variação que se pode produzir também é limitada. Já a borracha lisa permite controlar sozinho o tipo e a quantidade de spin, o que dificulta que o adversário leia a variação.

　O estilo Chop, sem dúvida, exige também capacidade de segurar a troca, mas acredito que, ao dominar a alternância entre cortar e não cortar, o leque tático se amplia bastante.