O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
[Что говорит Лондон?] «Неспокойные времена»: европейская женская команда, чьим главным достоинством было «многообразие». Аплодисменты «Фениксу» — Германии! vol.3

[Что говорит Лондон?] «Неспокойные времена»: европейская женская команда, чьим главным достоинством было «многообразие». Аплодисменты «Фениксу» — Германии! vol.3

Взрывная прыгучесть Винтер была такой, что плечо стоявшей рядом Ван Юэн, казалось, вот-вот вылетит из сустава

 На лондонском турнире больше всех ярко проявляла и радость, и гнев, и печаль, и веселье, пожалуй, именно женская сборная Германии — и именно она, похоже, получила от турнира максимум удовольствия.

 «Железная Чоппер» Хан Ин, которая вернулась на корт после разрыва ахилловых сухожилий на обеих ногах, и Винтер, которая в 34 года сумела войти в мировую десятку, полностью сменив стиль игры на бэкхенд-Антиспин. К этим двум ветеранам, словно фениксам, добавились мощно бьющая Миттельхам, левша «снайпер» Кауфман с острым взглядом и Ван Юэн, ставшая темой обсуждений как красивая Player на Парижской Олимпиаде благодаря форхендной гладкой накладке.

 Это сверхиндивидуальная команда, где возраст и стиль игры у всех совершенно разные, и она воплощает «многообразие», которого не было в прежнем мировом настольном теннисе, но при этом командный дух у них на высоте. Хотя в составе есть две спортсменки китайского происхождения, Хан Ин родилась в Китае, а Ван Юэн — представительница второго поколения, выросшая в Германии.

 Винтер была одной из тех, на кого я особенно обращал внимание на этом турнире, и прежде всего запомнились её великолепные ноги. Когда в четверть-финале они обыграли Гонконг и все игроки, взявшись за руки, радостно подпрыгнули, Винтер подпрыгнула так высоко, что соседка Ван Юэн, казалось, вот-вот лишится плеча.

Именно благодаря такой ноге и Footwork, позволяющим работать почти исключительно с форхенда, бэкхендовая Anti-spin начинает давать синергетический эффект. Глядя на неё, пожалуй, не стоит менять ракетку на Антиспин только потому, что «бэкхенд у меня слабый».

 На этом турнире Германия дошла до восьмёрки лучших, но и её соперница по европейскому континенту, Франция, — тоже команда многообразия: одна из ведущих, Паваде, имеет индийские корни по линии родителей, а Юэн Цзянань — уроженка китайской провинции Хэнань. Сёстры Лютц, Ками́ль и Шарлотт, родом из небольшого города Окфелъдан в Эльзасе, недалеко от границы с Германией.

Кстати, если говорить о многообразии, то сам Лондон как место проведения — настоящая сокровищница рас. Стоило пройтись по городу, как вокруг можно было увидеть белых, чёрных, индийцев, азиатов, мусульман — людей самых разных рас и происхождения.

Британский джентльмен из мира, словно сошедшего со страниц «Шерлока Холмса», сегодня, пожалуй, уже примерно как японский «самурай»? Единственным, кто посетил арену, был герцог Эдинбургский (принц Эдвард, брат короля Карла III), и его выправка, его прямой стан напомнили о былом величии британских джентльменов.

Поделиться