O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
【Репортаж изнутри DX】Средняя и старшая школа Yokohama Hayato: «Путь школьной секции к первому месту в Японии» <Часть 1>

【Репортаж изнутри DX】Средняя и старшая школа Yokohama Hayato: «Путь школьной секции к первому месту в Японии» <Часть 1>

Женская команда по настольному теннису Yokohama Hayato Middle and High School продолжает выступать на высоком уровне, завоёвывая национальные титулы и в командном, и в личном разряде. Мы заглянули в команду, которая проводит свои юные годы с целью «установить личный рекорд для каждого».

●Материал: Asano Takasumi (редакция 卓球王国)

【ДАННЫЕ О ШКОЛЕ】
●Название: Школьная корпорация Ōtani Gakuen, Yokohama Hayato Middle and High School

(YOKOHAMA HAYATO Junior & Senior High School)
●Адрес: 1-3-118 Akuwa Minami, район Сэя, город Йокогама, префектура Канагава
●Основание: старшая школа — 1977 год, средняя школа — 1979 год
●Направления (старшая школа): общеобразовательное, международных языков
●Число участниц женской команды по настольному теннису (по состоянию на 10 октября)

【Старшая школа】 3-й год — 4, 2-й — 2, 1-й — 3 【Средняя школа】 3-й год — 4, 2-й — 8, 1-й — 6

В средней школе — весенне-летний дубль в командном разряде, в старшей — два серебра на отборе. Сильнейшая школа национального уровня

 Yokohama Hayato Middle and High School расположена на западной окраине Йокогамы, в районе Сэя. Старшая школа была основана в 1977 году, а два года спустя открылась и средняя школа. Сначала это была школа только для мальчиков, но в 1985 году она стала смешанной; сейчас здесь учатся около 2000 учеников средней и старшей школы вместе.

 Женская команда по настольному теннису получила серьёзное усиление в 2003 году, когда в школу поступили Nakajima Misaki и Fujita Makiko, ещё в начальной школе выигравшие All Japan Cadet doubles. В 2005 году команда заняла второе место на национальном командном первенстве средней школы. В 2006 году старшая школа впервые выступила в командном турнире Inter-High.

2005: второе место на национальном командном первенстве средней школы. Первый национальный медаль для Yokohama Hayato

2006: первое участие в командном турнире Inter-High. С этого года и до 2024-го — 18 турниров подряд

 В январе 2017 года на All Japan Junior тогдашняя ученица 2-го года старшей школы Sasao Asuka принесла Yokohama Hayato первый в истории школы титул чемпионки Японии, а в марте того же года средняя школа впервые выиграла и на национальном отборе. Старшая школа также восемь раз доходила до топ-8 в командном турнире Inter-High, а на отборе 2023 и 2024 финансовых годов заняла второе место, продолжая успешно выступать на национальном уровне.

All Japan 2017: Sasao Asuka выиграла All Japan Junior и поднялась на вершину, победив, в частности, Kato Miyu и Nagasaki Miyu

2017: первая победа на национальном отборе среди средних школ. Первый командный титул Японии — «идём за старшей Sasao!»

2024 и 2025: два серебра подряд на старшем школьном отборе. В марте 2024 года впервые вышли в Final, а на следующий год снова прошли через упорные матчи и стали серебряными призёрами

 А в марте этого года средняя школа во второй раз стала победителем национального отбора, а в августе на национальном командном первенстве средней школы в том самом Final, в котором прежде четырежды уступала, наконец-то одержала Victory и впервые взяла титул. Великолепный весенне-летний дубль был оформлен.

2026: первый за 9 лет титул на национальном отборе среди средних школ. Во 6 Matchах команда проиграла всего один гейм и во второй раз стала чемпионом

Первая победа в национальном командном первенстве средней школы. Драматичный Victory: с Quarter-final до Final — три Matchа подряд со счётом 3-2

 Во главе с Sasao, которая также завоевала титул на All Japan Business League, школа выпустила множество выпускниц, успешно выступающих в университетах и среди взрослых. Yokohama Hayato известна как сильнейшая школа национального уровня.

〈Sasao Asuka〉 (выпуск 2017 года / сейчас — Nippon Life) — победа на All Japan Junior 2017, победа на All Japan Business League 2024, серебро в женском парном разряде на All Japan 2025

〈Nagao Takako〉 (выпуск 2013 года / сейчас — Denso) — победа в женском парном разряде на All Japan 2017, победа на All Japan Business League 2026

〈Nakajima Misaki〉 (выпуск 2008 года / бывшая игрока Sanritsu) — победа в женском парном разряде на All Japan 2016

Тренеры о «эстетике Hayato»

Старшая школа: тренер Masahiro Kishi. Родом из префектуры Симанэ. После окончания Meisei High School поступил в Waseda University, затем работал в издательстве, а с 2006 года является преподавателем в Yokohama Hayato Middle and High School. С осени 2011 года — тренер старшей школы

Средняя школа: тренер Takuya Nakama. Родом из Токио. После окончания старшей школы Meidai Nakano Hachioji и Waseda University в 2014 году, сразу после выпуска, был принят на работу преподавателем в Yokohama Hayato Middle and High School. С 2019 года — тренер средней школы

【У игроков и наставников в основе — «все вместе»】

 Yokohama Hayato пригласила в качестве внешнего тренера Hideyuki Kobayashi, который также работал тренером в Nissan Motor, и с этого началось полноценное усиление команды. До своей смерти в 2021 году Kobayashi долгое время руководил командой в качестве главного тренера.

 Сейчас старшую школу тренирует Masahiro Kishi, а среднюю — Takuya Nakama, однако, по словам Kishi, «оба они ощущают себя скорее наставниками, чем тренерами». Кроме них, в команде работают ещё два преподавателя-куратора — Tokie Ogoe и Haru Yoihara, всего четверо наставников; вместе они определяют подход к тренировкам и укреплению команды, вместе ведут работу и решают административные вопросы. Пирамидального разделения ролей нет: все четверо отвечают за среднюю и старшую школу целиком.

 Это «всё вместе» — одна из характерных черт Yokohama Hayato. Ученики с 1-го года средней школы и до 3-го года старшей школы тренируются в одном зале, проводят одно и то же время и движутся к одной цели. Работы по подготовке и уборке тоже выполняют все вместе, независимо от возраста и уровня. Так команда становится сильнее и стремится к «личному рекорду для каждого».

 Кроме того, Kishi так объясняет смысл того, что игроки в возрасте от 12 до 18 лет «думают вместе и действуют вместе».

 «Между ученицей 1-го года средней школы и ученицей 3-го года старшей школы, конечно, есть большая разница во многих аспектах. Если разница в возрасте так велика, естественно, что есть вещи, которые вы не можете понять друг в друге, и вещи, которых не знаете.

 Именно поэтому опыт, когда ты думаешь о том, как донести что-то до другого человека, или стараешься понять другого, очень многому учит. Думаю, это и есть одно из больших преимуществ сквозной системы средней и старшей школы».

Преподаватель Tokie Ogoe (справа), которая долгое время вместе с тренером Kishi работает в Yokohama Hayato. Ранее она была тренером средней школы, в том числе во время первой победы на национальном отборе

【«Всё — это шанс для роста». И не только настольный теннис, но и «клубная жизнь»】

 И ещё одна тема — «клубная жизнь», но в Yokohama Hayato под этим подразумевается не только настольный теннис. И школьная жизнь на уроках, и повседневная жизнь тоже входят в понятие «клубной жизни»; считается, что старательно относиться ко всему — значит расти.

 «Сегодня у клубной жизни часто подчеркивают негативную сторону, но я сама получила от неё очень многое и хорошо знаю её положительные стороны.

 Фраза “в полную силу и на уроках, и в клубе” может звучать жёстко. Но все повседневные часы — это шанс для роста, и всё это вместе и есть “клубная жизнь”. Такой подход и стал частью цвета Hayato.

 Сейчас есть средние и старшие школы, где можно заниматься в почти профессиональной среде, и в эпоху, когда существует множество ценностей и вариантов, а правильный ответ неочевиден. Тем важнее гордиться своим способом работы и верить в него» (тренер Kishi)

 Постоянно на пределе, постоянно в росте. Такова «клубная дорога» Yokohama Hayato.

【Цель — команда, которую выбирают игроки】

 В этом году Yokohama Hayato насчитывает 18 учениц средней школы и 9 учениц старшей; многие из них родом из Канагава и Токио и добираются до школы из дома. Несколько игроков приехали из Фукусима, Фукуи, Осаки, Миядзаки и других регионов и живут в общежитии, построенном несколько лет назад.

 И раньше, когда общежития ещё не было, в школу поступали игроки из регионов, но тогда их родителям тоже приходилось переезжать в Канагава и жить там. Появление общежития снизило барьер для приезда игроков издалека, однако и сейчас школа не делает упор на активный набор игроков.

 «У нас изначально не было даже общежития, мы тренировались в старом спортзале без отопления и кондиционирования — то есть у нас нет каких-то особых условий или сверхъестественной среды. И всё же мы сражаемся вместе с теми игроками, которым нравится цвет Hayato и которые поступили сюда, потому что хотят заниматься именно здесь.

 Меня часто спрашивают: “Сколько мест есть в команде?”, “Какие результаты нужны для поступления в секцию?” Но и этого нет. Наша позиция такова: не “сильный или слабый”, а если человек понимает курс команды и разделяет ту же цель, давайте работать вместе. Я хочу, чтобы мы оставались командой, которую выбирают игроки, а не командой, которая выбирает игроков» (тренер Kishi)

На стене в тренировочном зале выстроены в ряд имена выпускниц прошлых лет

【Тренировочный настрой создаётся голосами всех】

 В будни день начинается до уроков: ученицы средней школы занимаются учёбой, а старшеклассницы убирают школу. Тренировки у старшеклассниц начинаются в 14:45, у учениц средней школы — в 15:45, но отчёты, связь и консультации с наставниками, а также проверка плана занятий успевают завершиться ещё на утреннем классном часе и в обеденный перерыв, чтобы, придя в спортзал, сразу сосредоточиться и войти в работу.

 В выходные все проверки тоже завершают ещё до прихода в спортзал и начинают тренировку в 9:30. По субботам работают до 19:45, по воскресеньям — до 17:30. Кроме того, раз в месяц проводят школьный тренировочный сбор с ночёвкой. Его цель — не только усиление команды, но и углубление взаимопонимания и командного духа через совместное проживание и питание.

 В Yokohama Hayato есть правила команды, составленные самими игроками, и даже на тренировках все действуют в соответствии с ними. А поскольку «без хорошей атмосферы качество тренировки не растёт», от разминки и до самой тренировки все вместе подают голос и создают настроение.

 «Я хочу, чтобы игроки ценили не просто концентрацию и расслабление, а умение быстро переключать сознание и поведение при смене ситуации — когда уроки заканчиваются и начинается тренировка, когда меняется тренировочное задание и так далее. Думаю, именно это и ведёт к “росту во всё время”» (тренер Kishi)

Спортзал, который используется как тренировочная база, задействуется и на уроках, поэтому столы для настольного тенниса ежедневно устанавливают и убирают. Кондиционеров нет, и летом температура в помещении иногда поднимается почти до 40 градусов. Кроме того, комнаты для ночёвки во время школьного сбора тоже оборудованы прямо в спортзале

Во время тренировок со всех кортов раздаётся крик «Fight!» и в ответ — «Hai!»

Чтобы убрать разрыв между тренировками и реальными Matchами, они постоянно следят за тем, чтобы голос звучал и в обычные дни

Даже в перерывах между игровыми тренировками не отдыхают, а каждый самостоятельно и инициативно берётся за дополнительные упражнения для отработки задач

●Продолжение во второй части

Поделиться