O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
【Sự nghiệp thứ hai】Yusuke Nakano: “Với tôi, bóng bàn là điểm khởi đầu của cuộc đời. Tôi đã học được từ bóng bàn những điều cần thiết cho cuộc sống”

【Sự nghiệp thứ hai】Yusuke Nakano: “Với tôi, bóng bàn là điểm khởi đầu của cuộc đời. Tôi đã học được từ bóng bàn những điều cần thiết cho cuộc sống”

Đăng trên 卓球王国 số tháng 12 năm 2026 vol.34

Yusuke Nakano

[Vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm/Sở thành phố Fukuyama, tỉnh Hiroshima]

Từng vô địch Giải vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm khi còn ở thời kỳ Citizen Clock, nhưng chỉ 1 năm rưỡi sau, Yusuke Nakano đã chuyển sang làm công chức địa phương. Vừa tiếp tục công việc công chức, anh vừa đảm nhiệm vai trò ủy viên, v.v. tại các hiệp hội bóng bàn của thành phố và tỉnh, và đến nay vẫn gắn bó với bóng bàn.

Text by 今野昇 Noboru Konno

[Nakano Yusuke]
Sinh ngày 12 tháng 2 năm 1984, quê ở Hiroshima, thành phố Hiroshima, tỉnh Hiroshima. Bắt đầu chơi bóng bàn tại Câu lạc bộ thể thao thiếu niên bóng bàn Kabemachi, sau đó học tại trường trung học Higashiyama rồi vào Đại học Waseda. Anh giành hai chức vô địch liên tiếp tại Giải vô địch sinh viên Kanto, hai chức vô địch liên tiếp ở nội dung Đôi toàn Nhật Bản sinh viên, cùng nhiều thành tích khác. Năm 2008, năm thứ 3 làm việc tại Citizen Clock, anh vô địch Giải vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm. Sau 4 năm công tác, anh nghỉ việc và vào làm tại Sở thành phố Fukuyama. Hiện anh là ủy viên kiêm trưởng ban tăng cường của Hiệp hội bóng bàn tỉnh Hiroshima và là ủy viên của Hiệp hội bóng bàn thành phố Fukuyama

Cội nguồn bóng bàn của tôi là những điều tôi được thầy Imai Yoshiharu ở trường THPT Higashiyama dạy

  Bắt đầu chơi bóng bàn tại Câu lạc bộ thể thao thiếu niên bóng bàn Kabemachi ở Hiroshima, Nakano Yusuke vô địch nội dung Đôi Giải cadet toàn Nhật Bản. Sau đó, anh vào trường THPT Higashiyama ở Kyoto và giành ngôi á quân tại Giải junior toàn Nhật Bản. Lên Đại học Waseda, anh vô địch Giải tân binh sinh viên Kanto, rồi đoạt hai chức vô địch liên tiếp tại Giải vô địch sinh viên Kanto, hai chức vô địch liên tiếp ở nội dung Đôi sinh viên toàn Nhật Bản, và hai năm liên tiếp đứng hạng 3 ở nội dung Đơn. Sau đó anh gia nhập Citizen Clock. Anh thi đấu nổi bật tại Japan League và đến năm thứ 3 đã vô địch Giải vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm, nhưng 1 năm rưỡi sau đó lại vào làm việc tại Sở thành phố Fukuyama, tỉnh Hiroshima. 

◇◇

Cội nguồn bóng bàn của tôi là những điều tôi được thầy Imai Yoshiharu dạy khi còn học ở trường THPT Higashiyama. Chúng tôi coi trọng “tâm, kỹ, thể, hòa, trí”, lấy văn võ song toàn làm nền tảng và hằng ngày tập luyện với mục tiêu trở thành số một Nhật Bản. Thầy Imai không chỉ dạy tôi kỹ thuật bóng bàn mà còn truyền cho tôi rất nhiều điều quan trọng trong cuộc sống.

Rời xa thi đấu, qua công việc tôi càng cảm nhận sâu sắc hơn sự vất vả và tầm quan trọng của “người đứng sau hỗ trợ”

Điều tôi ấn tượng nhất là câu: “Không thể là một tập thể chỉ toàn những người thân thiết với nhau”.

Làm việc nhóm tốt không có nghĩa là chỉ vui vẻ và hòa đồng. Thầy đã dạy rằng tinh thần đồng đội thực sự là cùng hướng tới một mục tiêu, cùng chia sẻ những buổi tập khắc nghiệt và không ngừng mài giũa nhau để cùng tiến bộ. Ở Higashiyama, trường cũng coi trọng việc mỗi vận động viên tự suy nghĩ, tự sáng tạo và tự hành động. Tôi nghĩ trải nghiệm đó đã ảnh hưởng rất lớn đến quãng đời bóng bàn sau này của mình.

Tôi cũng được thầy Imai kể cho nghe về ông Ichiro Ogimura và lịch sử của bóng bàn. Không chỉ kỹ thuật, mà việc hiểu sâu về chính môn bóng bàn cũng là một điều rất lớn.

Sau khi vào Đại học Waseda, môi trường ở đó cũng coi trọng tính tự chủ, và tôi nghĩ điều đó rất hợp với mình. Khi mới vào trường, đàn anh của tôi là ông Matsuo Shin, người vừa qua đời không lâu trước đây. Có giai đoạn tôi không đạt kết quả, nên rất khó khăn. Trong cuộc sống riêng cũng có nhiều chuyện vất vả, có lúc tôi không thể tập trung hoàn toàn vào bóng bàn. Trong hoàn cảnh đó, tôi có thể đứng dậy và tiếp tục cố gắng một lần nữa là nhờ được rất nhiều người xung quanh nâng đỡ.

Chủ tịch đội Waseda là Kawahara Satoshi, cùng các đàn anh như Hashimoto Hajime, Ito Makoto, rồi Nittaku, Chủ tịch Kitaoka Isao (đã mất), Tomizawa Wataru, Ichihara Tomosato cũng hỗ trợ tôi rất nhiều, nhờ vậy tôi mới có thể nghĩ rằng “mình hãy cố gắng thêm một lần nữa”.

Rồi còn có bạn cùng khóa Kishikawa Issei (Kunihiro Table Tennis), Iwamura Kenji, hiện là HLV đội bóng bàn nữ Đại học Waseda, cùng các đàn em như Shimoyama Ryutaka (Kyowa Kirin), Kubota Ryuzo (Citizen), Tokiyoshi Yuichi (La・VIES), Shiono Masato (HLV đội nam EA) ở bên cạnh tôi, điều đó cũng là nguồn động viên rất lớn. Nhưng với tôi, việc những cầu thủ không phải đội hình chính lúc nào cũng hỗ trợ tập luyện cho tôi cũng thực sự có ý nghĩa rất lớn.

Ngoài ra, nhờ sự giới thiệu của ông Ogimura Kazuaki, tôi còn được tập cùng Gasian (Pháp) và Persson (Thụy Điển) khi họ sang Nhật, rồi đi tập huấn ở Đức và Thụy Điển, trực tiếp cảm nhận các buổi tập và các Match ở đó, tất cả đều là nguồn kích thích lớn. Nhờ vậy tôi đã giành được các thành tích như vô địch Intercollegiate, vô địch giải đồng đội sinh viên Kanto, hai lần liên tiếp vô địch Đôi Giải vô địch sinh viên toàn Nhật Bản và hai năm liên tiếp hạng 3 ở nội dung Đơn.

Nakano chụp ảnh kỷ niệm cùng đồng đội, những người liên quan và cổ động viên sau khi vô địch Giải vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm

Nakano lúc giành chức vô địch Giải vô địch toàn Nhật Bản hạng người đi làm

Rời xa thi đấu, qua công việc tôi càng cảm nhận sâu sắc hơn sự vất vả và tầm quan trọng của “người đứng sau hỗ trợ”

Thời đó, sau khi tốt nghiệp, việc vào đội doanh nghiệp là con đường gần như đương nhiên, và tôi đã được đàn anh ở trường THPT Higashiyama là ông Yamamoto Tsuneyasu gọi về nên đã gia nhập Citizen Clock. Tuy nhiên, trong năm đầu tiên, tôi chưa quen với việc vừa làm việc vừa chơi bóng bàn, nên cả vòng loại Giải vô địch toàn Nhật Bản tôi cũng không vượt qua được. Tôi đã nhận được rất nhiều chỉ dẫn từ HLV Watanabe Masato, ông Taniguchi Yuji, ông Kawahara Yuji, ông Namiki Yusuke, và cả đàn anh Ishida Daisuke của Higashiyama, người khi đó cũng thường đến tập ở Citizen.

Với đàn em Tanaka Mitsuo và Kubota Ryuzo, sau giờ tập chúng tôi gần như ngày nào cũng họp bàn. Lúc nào họ cũng ở bên cạnh tôi, và chúng tôi đã có những khoảng thời gian thật sự vui vẻ.

Nhờ tiếp tục tập luyện trong sự nâng đỡ của những người đồng đội ấy, đến năm thứ 3 tôi đã vô địch hạng người đi làm toàn Nhật Bản. Ở các Match của Japan League, dù bận rộn, mọi người trong công ty vẫn cố tình đến tận nơi để cổ vũ. Nhìn thấy điều đó, tôi đã nghĩ rất mạnh mẽ rằng: “Mình phải cố gắng vì công ty, vì tất cả những người đang cổ vũ cho mình”.

Sau đó, khi đối diện với thực tế của một vận động viên, tôi nghĩ rằng quê hương Hiroshima có lẽ là nơi mình có thể phát huy sức mạnh của bản thân tốt hơn và nơi người ta cần mình hơn, nên tôi rời Citizen. Tôi vào làm tại Sở thành phố Fukuyama, tỉnh Hiroshima. Trải qua Phòng Tổng vụ Bộ phận Trẻ em, Phòng Xúc tiến Công nghiệp, rồi đến để chuẩn bị cho Hội nghị thượng đỉnh G7 Hiroshima năm 2023, tôi cũng đã làm việc 1 năm tại “Văn phòng Ban liên lạc công dân tỉnh cho G7 Hiroshima”. Hiện tôi đang thuộc Phòng Chiến lược Du lịch.

Tôi đã trải qua nhiều bộ phận khác nhau, nhưng điều để lại ấn tượng sâu đậm nhất vẫn là G7 Hiroshima. Cùng với các nhân sự từ doanh nghiệp tư nhân, cán bộ tỉnh và chính quyền các địa phương, chúng tôi cùng nhau làm cho một sự kiện lớn của đất nước thành công. Hoàn thành công việc đó, tôi có cảm giác đạt được thành tựu rất lớn. Mỗi ngày đều bận rộn, có lúc rất vất vả, nhưng trên hết là niềm vui và cảm giác có ý nghĩa. Và điều tôi một lần nữa cảm nhận được ở đó chính là “tầm quan trọng của công việc hậu trường”.

Khi còn thi đấu, tôi luôn ưu tiên việc thắng Match. Nhưng để vận động viên có thể thi đấu, đó là nhờ trọng tài, hiệp hội, những người tham gia vận hành và những người chuẩn bị sân bãi. Những điều mà khi còn thi đấu tôi nghĩ là hiển nhiên, thực ra lại được xây dựng từ sự nỗ lực và nâng đỡ của rất nhiều người. Sau khi rời xa thi đấu và qua công việc, tôi càng cảm nhận rõ hơn sự vất vả và tầm quan trọng của những người “đứng sau hỗ trợ” như vậy.

Sau khi trở về Hiroshima, tôi từng làm HLV cho quốc dân thể thao, đồng thời dù chỉ là đóng góp nhỏ bé, tôi vẫn tham gia vào giới bóng bàn với vai trò ủy viên, trưởng ban tăng cường của Hiệp hội bóng bàn thành phố Fukuyama và Hiệp hội bóng bàn tỉnh Hiroshima. Càng tích lũy những trải nghiệm đó, tôi càng nghĩ rằng: “Mình cũng phải gắn bó với giới bóng bàn nhiều hơn nữa”.

Đến bây giờ, trong công việc của hiệp hội, tôi vẫn đang tham gia các hoạt động tăng cường cho trẻ em. Tôi muốn tạo ra một môi trường để các em có thể nghĩ rằng: “Thật tốt khi mình bắt đầu chơi bóng bàn ở Hiroshima”. Chính vì bản thân tôi đã học được rất nhiều từ bóng bàn và đã được rất nhiều người nâng đỡ, nên lần này tôi muốn trả lại điều đó cho thế hệ tiếp theo.

Tuy vậy, gần đây trong tôi cũng có chút thay đổi. “Mình muốn thử quay lại hiện trường một lần nữa.” Đúng là cảm giác ấy đang dần nảy nở. Tôi đã hiểu hơn rất nhiều so với trước đây về tầm quan trọng của hậu trường, sự khó khăn trong việc điều hành hiệp hội, và nỗi vất vả của những người hỗ trợ vận động viên. Chính vì thế, nếu một ngày nào đó tôi lại đứng ở tuyến đầu của bóng bàn, tôi nghĩ mình có thể trở lại theo một cách khác với thời còn thi đấu.

Với tôi, bóng bàn là điểm khởi đầu của cuộc đời. Tinh thần và thể chất không dễ khuất phục trước những chuyện nhỏ nhặt. Tôi đã học được từ bóng bàn những điều cần thiết cho cuộc sống, như sự gắn kết giữa con người với nhau, sự nỗ lực, và việc tự suy nghĩ rồi hành động.

Nakano thời còn ở Đại học Waseda năm 2004

Nội dung này là nội dung trả phí

Khi tham gia đăng ký, bạn có thể xem tất cả các bài viết trả phí

Chia sẻ