O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
Thử thách điên rồ. Winter: “Đôi khi tôi cũng ghét Bóng bàn, nhưng bây giờ thì tôi yêu Bóng bàn” Phần sau

Thử thách điên rồ. Winter: “Đôi khi tôi cũng ghét Bóng bàn, nhưng bây giờ thì tôi yêu Bóng bàn” Phần sau

Sabine Winter

Sabine WINTER  ĐỨC

Vào tháng 11 năm 2024, cô, người từng là một tay đập mạnh với cả hai mặt sử dụng Rubber mút láng, đã đổi mặt backhand sang Anti-spin rubber. Chỉ 3 tháng sau khi thay đổi dụng cụ và lối chơi, cô giành hạng 3 tại European Top 16, rồi tiếp đó liên tục tích lũy thành tích tại các giải WTT. Thứ hạng thế giới vốn thường ở vị trí 40 đến 60 đã tăng vọt lên nhóm 20.

Tại WTT Singapore Smash vào tháng 2 năm 2026, cô lần lượt đánh bại những tay vợt hàng đầu thế giới như Zhu Yuling, hạng 4 thế giới (Macao), và Wang Yidi, hạng 7 thế giới (Trung Quốc). Dù thua Wang Manyu, hạng 2 thế giới, ở bán kết, sau giải cô đã vươn lên vị trí cao nhất trong sự nghiệp là hạng 11 thế giới.

Việc thay đổi lối chơi sau tuổi 30 mà vẫn có thể tỏa sáng đến vậy trên đấu trường thế giới là trường hợp cực kỳ hiếm. Điều gì ẩn sau quyết định của Sabine Winter? <2026年4月>

PHOTO WTT

Tôi đã dành rất nhiều thời gian trong đời cho Bóng bàn, trải qua và học hỏi nhiều điều. Ở đó có niềm vui, nhưng cũng có những thất vọng sâu sắc, và tất cả những điều ấy đã giúp tôi trưởng thành hơn với tư cách một con người

Sabine Winter
Sinh ngày 27 tháng 9 năm 1992, tại Đức. Bắt đầu chơi Bóng bàn từ năm 6 tuổi, nhưng mãi đến khoảng 15, 16 tuổi mới bắt đầu tập luyện như một Player. Hạng 3 Giải vô địch trẻ châu Âu năm 2007, đại diện Đức tại Giải vô địch thế giới năm 2010. Vô địch ITTF World Tour Belarus Open năm 2013. Cô từng là một tay đánh topspin với cả hai mặt sử dụng mút láng, nhưng đã đổi mặt backhand sang Anti-spin rubber. Sau 3 tháng, cô giành hạng 3 tại European Top 16. Tính đến ngày 6 tháng 4 năm 2026, cô đứng hạng 9 thế giới. Thuộc câu lạc bộ hạng nhất Bundesliga là "TSV Dachau 1865".

Winter tại Singapore Smash tháng 2 năm 2026. Việc sử dụng Anti-spin rubber đã giúp cô phát huy cả forehand topspin sở trường

Hermann đã động viên tôi rằng: “Đây là một quyết định đòi hỏi rất nhiều dũng khí, nhưng với ý chí mạnh mẽ và khả năng tập trung của em thì chắc chắn em sẽ làm được”

Winter, người ra mắt đội tuyển Đức từ khi còn trẻ, nổi bật với lối chơi di chuyển rộng khắp bàn bằng những cú forehand topspin mạnh mẽ từ Mid-distance. Chính vì thế, việc chuyển sang Anti-spin rubber sau tuổi 30 đã khiến ai cũng không giấu được sự ngạc nhiên.

Hơn nữa, ai có thể ngờ rằng Anti-spin rubber lại phù hợp với lối chơi của cô đến mức ấy, và cô còn sử dụng thành thạo nó để đánh bại các tay vợt hàng đầu Trung Quốc?

Người mà Winter tìm đến để xin lời khuyên về việc chuyển sang Anti-spin rubber là Hermann Mühlbach, anh trai của người bạn Đôi cũ, Katrin Mühlbach.

●―Xin hãy kể chi tiết về câu chuyện với ông Hermann Mühlbach (Spin Site).

W (Sabine Winter / sau đây là W) Trước hết, tôi đã liên hệ với Hermann, người am hiểu dụng cụ nhất. Em gái anh ấy là Katrin, tôi quen từ thời đội tuyển quốc gia trẻ, nên chúng tôi đã biết nhau từ trước. Khi tôi hỏi Hermann rằng “Ở cái tuổi này mà chuyển sang Anti thì có phải là chuyện điên rồ không?”, anh ấy đã động viên tôi: “Đây là một quyết định đòi hỏi rất nhiều dũng khí, nhưng với ý chí mạnh mẽ và khả năng tập trung của em thì chắc chắn em sẽ làm được”.

Sau đó, tôi đến chỗ Hermann trong 5 ngày để được giảng giải về đặc tính của Rubber và được anh ấy cho xem các kỹ thuật đặc trưng của Anti-spin rubber. Tiếp theo, tôi tập luyện chuyên sâu 10 ngày, 5 ngày với Katrin và Carlos Mýuback (người sử dụng Anti). Thành thật mà nói, lúc mới bắt đầu đợt tập này, tôi nghĩ rồi mình chắc chắn sẽ kết luận rằng “mình tuyệt đối không thể làm được, sẽ chẳng có cơ hội hoàn thành đâu”. Thế nhưng, 10 ngày thực sự tự mình trải nghiệm ấy lại rất vui, và niềm tin “thế này thì mình làm được” dần hình thành. Tôi cảm nhận được rằng bản thân cũng có khả năng nắm vững nó, và đã quyết tâm “nghiêm túc thử sức”.

●―Ngay sau khi thay đổi lối chơi, hẳn là cô đã gặp nhiều căng thẳng? Phản ứng từ những người xung quanh hay sự phản đối từ huấn luyện viên có xuất hiện không?

Nội dung này là nội dung trả phí

Khi tham gia đăng ký, bạn có thể xem tất cả các bài viết trả phí