O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
Hina Hayata: «Ahora mismo tengo la cabeza igual que cuando estaba en la preparatoria, y el tenis de mesa me divierte tanto que no puedo más» (primera parte)

Hina Hayata: «Ahora mismo tengo la cabeza igual que cuando estaba en la preparatoria, y el tenis de mesa me divierte tanto que no puedo más» (primera parte)

Hina Hayata 

La gloria grabada en los Juegos Olímpicos de París y el dolor del brazo izquierdo que quedó como precio a pagar. En el abismo de la desesperación, Hina Hayata tomó la decisión de romper con la búsqueda del ideal que había perseguido en el pasado. No hacia un renacer, sino hacia un nuevo comienzo. Nos acercamos al verdadero sentido del segundo capítulo que Hayata ha empezado a recorrer. <marzo de 2026>

◆ Hina Hayata
Nacida el 7 de julio de 2000, originaria de la prefectura de Fukuoka. Comenzó a jugar Tenis de mesa a los 4 años en el Ishida Table Tennis Club y quedó subcampeona en el Campeonato Nacional de Japón de 2012 en la categoría Hopes. Ganó el Campeonato de Japón de secundaria en 2013 y 2014. Campeona del Inter-High en 2016. Triple campeona consecutiva del Campeonato Nacional de Japón Individuales en 2023, 2024 y 2025, y pentacampeona consecutiva del Campeonato Nacional Femenino de Dobles en 2018, 2019, 2020, 2022 y 2023. Tercer puesto en Individuales en el Campeonato del Mundo de 2023. Bronce en Individuales y plata por equipos en los Juegos Olímpicos de París 2024. Nº 9 del ranking mundial (al 30 de marzo). Pertenece a Nippon Life」

He estado sufriendo durante mucho tiempo por la brecha entre el ideal y la realidad

Hina Hayata pasó un año debatiéndose entre la luz y la oscuridad. La lesión en la muñeca izquierda se alargó, y mientras sufría por la distancia entre el ideal y la realidad, siguió avanzando día tras día. Incluso al conseguir la victoria, persistía una incomodidad imposible de quitar, y la sensación de ser arrastrada de vuelta a su yo del pasado.

¿Qué dejó atrás y qué eligió para romper ese estancamiento? En medio de sus dudas, la luz que encontró Hayata no fue volver al pasado, sino la determinación de dar un paso hacia una nueva versión de sí misma.

◇◇

●─Al mirar atrás en este año, ¿qué clase de año fue?

Hina Hayata (en adelante, Hayata) Sentía como si caminara siempre en la oscuridad. Cuando creía ver una luz, volvía a desaparecer. Aunque intentaba aferrarme a esa luz, a veces seguía estando lejos, o se veía por un instante y se desvanecía. En esencia, fue una sensación de estar siempre luchando dentro de una situación muy dura como esa.

●─Cuando habla de luz y oscuridad, ¿se refiere a las victorias y derrotas en los Matches?

Hayata No, más bien el peso mayor estaba en todo lo demás. Claro que, por el estado de mi brazo izquierdo, había muchas cosas que yo misma no podía controlar, y eso al final también terminaba influyendo en las victorias y derrotas. Hubo mucho más tiempo en el que pensaba: “Quiero hacerlo, pero no puedo” o “Ahora tengo que aguantar”.

Era como si no recuperara mis sensaciones, como si estuviera en otro mundo. Por más que intentaba volver a ellas, no lo lograba, y con las limitaciones del vendaje, aunque tratara de crear algo distinto, en mi cabeza seguía muy presente esa buena sensación que tenía antes de lesionarme el brazo en París. Por eso, sentí que durante todo ese tiempo estuve sufriendo por la brecha entre el ideal y la realidad.

Este contenido es de pago

Al suscribirte, puedes acceder a todos los artículos de pago