“Orang yang kalah melakukan latihan yang sia-sia” Jun Mizutani: “Player itu ingin didorong dari belakang”

BUKU
Diambil dari buku karya peraih emas Olimpiade, Jun Mizutani, 『Orang yang kalah melakukan latihan yang sia-sia』

Player itu ingin didorong dari belakang. Mereka kembali ke bangku cadangan dengan harapan seseorang mendorong punggung mereka saat mereka sedang bimbang, jadi kalau pelatih juga ikut bimbang di sana, harus bagaimana?

Bab 4　Apa yang Dituntut dari Pelatih untuk Menang

Perbedaan antara pelatih Jepang dan China. Jika level pelatih Jepang setara standar dunia, para Player Jepang akan menjadi lebih kuat

　Pelatih Jepang bersikap agak menjaga jarak terhadap saya. Saya bisa merasakan bahwa mereka berpikir saya bisa melakukannya sendiri tanpa perlu banyak bicara. Namun, sebenarnya saya ingin mereka lebih banyak berbicara kepada saya.

　Kalau apa yang dikatakan itu keliru, atau berbeda dengan cara pandang saya, saya akan menyampaikan pendapat saya. Diskusi antara Player dan pelatih seperti itu memang diperlukan, dan saya rasa saling berdebat pun bukan hal buruk. Namun, pelatih Jepang cenderung mundur pada titik itu.

　Dengan pelatih saya saat ini, Qiu Jianxin, saya sering berdiskusi tentang banyak hal. Selain itu, bila bertemu para senior besar di dunia tenis meja seperti para juara generasi sebelumnya, saya sering menerima berbagai nasihat.

　Semua nasihat itu tidak mungkin saya dengarkan lalu saya jalankan satu per satu. Namun, di antara banyak nasihat dan pembicaraan itu, ada hal-hal yang membuat saya berkata, “Oh, begitu.” Saya tidak menolak semuanya hanya karena saya seorang juara; kadang ada kata-kata yang tersimpan sebagai petunjuk. Bukan hanya soal tenis meja, ada juga kata-kata yang berguna sebagai pelajaran sebagai manusia.

　Kalau melihat China, para juara dunia dan peraih emas Olimpiade menerima nasihat dari pelatih Liu Guoliang (Liu Guoliang). Mereka mendengarkan dengan sikap tegak lurus, seperti siswa SMP. Menurut saya itu hal yang baik, dan pada saat yang sama, kadang saya juga merasa iri. Itu mungkin karena pelatih Liu Guoliang sangat memahami tenis meja, mengerti para Player papan atas, dan nasihat yang ia sampaikan punya bobot yang meyakinkan. Bukan sekadar masalah sistem negara, melainkan juga karena ada rasa hormat terhadap pelatih.

　Saya pikir, kalau di Jepang juga ada Player berkelas dunia yang kemudian menjadi pelatih dan memberi nasihat kepada para Player, level puncaknya akan semakin naik. Di Jepang tidak sedikit anak-anak berbakat. Jika level pelatih meningkat lebih jauh, mereka pasti bisa bersaing dengan China.