O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
«Безумие WTT в Иокогаме» — поддержка, преодолевающая границы. История «осякацу» по ту сторону моря

«Безумие WTT в Иокогаме» — поддержка, преодолевающая границы. История «осякацу» по ту сторону моря

Новое явление, возникшее после появления WTT, — это страстный «фандом» вокруг отдельных игроков. Как и ожидалось, в Йокогаму хлынули фанатские группы из Китая, называемые «饭圈» (фаньцюань), и накалили атмосферу в BUNTAI. Мы спросили их о «причинах, почему они болеют».
<август 2025>

Фото и интервью = Kishin Yo

Фан-группа на WTT Champions Yokohama 2025. Они обмениваются друг с другом мерчем

На WTT Champions Yokohama 2025 в Йокогаме собрались лучшие игроки мира, и матч за матчем шла напряжённая борьба. Атмосфера на арене резко менялась от предматчевой тишины: каждый раз, когда розыгрыш продолжался, пространство взрывалось громкими возгласами и аплодисментами. Но этот накал был не только на корте. На трибунах и в фойе разворачивался ещё один мир — история, выходящая за границы страны, о болельщиках, которые изо всех сил поддерживают своих любимых игроков.

Из Китая — страсть «за Хари». Будучи китайцами, они без колебаний поддерживают 張本智和 в его матчах против китайских игроков

Вечером четвёртого дня турнира, когда диктор объявил: «Женский одиночный разряд, четвертьфинал: 孫穎莎 (Китай) vs 大藤沙月», многие зрители направились в главный зал. Для китайских фанатов, страстно поддерживающих 孫穎莎, это был матч повышенного внимания. Но вопреки этому потоку, троица молодых женщин спешно покидала арену.

 «Мы — фанатки 張本智和 (Harimoto Tomokazu). Мы посмотрели его предыдущий матч, в котором он победил 向鵬 (Китай), и теперь можем спокойно уходить»,

 На их сумках было тесно развешано множество самодельных «гаджетов 張本». Среди них были брелоки с автографами и даже оригинальные вещи с надписями на японском языке.

 Они проделали путь около 6 часов на самолёте из Китая. С пересадкой добрались до Токио, а затем на метро — до арены. Эти три девушки оказались студентками китайского университета. Они приехали в Японию, чтобы поддержать 張本智和.

 «У него есть бойцовский дух, и в матчах его выражение лица и движения очень живые. Для поддержки национальность не имеет значения». Они хорошо запомнили победу 張本 над 向鵬 со счётом 4–2 в четвертьфинале мужского одиночного разряда и получили от этого заряд энергии.

 Они начали поддерживать 張本 в прошлом году. Поводом стало событие на турнире WTT Champions Chongqing.

 «Тогда я была студенткой университета и участвовала в турнире как волонтёр. Сначала я не знала, кто такой 張本. Но когда увидела его впервые, подумала: “какой он красивый”. И к тому же он очень вежливо и доброжелательно относился к нам, волонтёрам»

Это продолжение является платным контентом

Подписавшись, вы сможете просматривать все платные статьи

Поделиться