Главный тренер женской сборной Японии, занимающей 2-е место в мире, Накадзава Руи говорит: «Китай по-прежнему — высокая стена. Но это ни в коем случае не непреодолимая стена»

Rui Nakazawa
中澤鋭［女子ナショナルチーム監督］

За серебряной медалью скрывалось множество открытий, о которых нельзя рассказать только результатом. И из этого проступали и дистанция до Китая, и потенциал японской женской команды. О том, что удалось обрести в Лондоне и какие задачи остались, рассказывает тренер Накадзава Руи.

◆ Накадзава Руи

Родился 7 сентября 1979 года, уроженец провинции Хэбэй, Китай. Завершил игровую карьеру в 24 года и в 2002 году переехал в Японию. После 13 лет работы тренером стал главным тренером женской команды JOC Elite Academy. С 2022 года был главным тренером женской команды Kinoshita Table Tennis Academy и тренером T.League, а в финале сезона T.League 2024–2025 привел команду к чемпионству. В апреле 2025 года был назначен главным тренером женской национальной сборной Японии

«Китай по-прежнему — высокая стена. Но это ни в коем случае не непреодолимая стена»

Мiwa Harimoto, победившая Wang Manyu. Хонока Хасимото, обыгравшая Kuai Man. Японская женская команда в Final загнала Китай в угол, но уступила на последнем очке. И все же картина, открывшаяся в Лондоне, — это не только горечь поражения.

О надежде и задачах, которые оказались по ту сторону серебряной медали, а также о чувстве, что путь к первому месту в мире уже стал ближе, рассказывает главный тренер Накадзава Руи.

◇

С момента завершения чемпионата мира по настольному теннису в Лондоне прошло уже некоторое время, но если оглянуться назад, то мои честные чувства — это поровну «досада» и «ощущение, что мы на верном пути».

Японская женская команда в Final уступила Китаю со счетом 2:3 и завоевала серебро. Как и на прошлом турнире, нам не хватило совсем чуть-чуть, и именно поэтому у меня в голове особенно крепко засели слова «одно очко».

Серебряную медаль не так-то просто завоевать. Японская женская команда уже шесть турниров подряд выходит в Final, но и это само по себе нечто не само собой разумеющееся. И все же еще до начала турнира я думал только об одном: обыграть Китай и взять золото.