卓球王国 ฉบับเดือนธันวาคม 2026 GLOBAL ACES “ทำไมพวกเขายังสู้ต่อไป” ▶Dang QIU
Dang QIU GERMANY
Dang QIU [Germany]

Text by 今野昇 Noboru Konno
Photo by 中川学 Manabu Nakagawa

Dang QIU
เกิดเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1996 ที่เยอรมนี. เหรียญทองแดงประเภททีมชายในชิงแชมป์โลก 2022, แชมป์ประเภทคู่ผสมชิงแชมป์ยุโรป 2020, แชมป์ประเภททีมชายชิงแชมป์ยุโรป 2021, แชมป์ประเภทเดี่ยวชายชิงแชมป์ยุโรป 2022. คุณพ่อคือโค้ชระดับโลก 邱建新. สังกัด Borussia Düsseldorf. อันดับโลกที่ 11 (ณ วันที่ 14 ตุลาคม)
แม้โอลิมปิกจะเป็นเป้าหมาย แต่สิ่งแรกคือการซ้อมคุณภาพสูงให้มากพอ
Dang QIU คือผู้เล่นระดับท็อปที่ครองอันดับโลก 10 ของโลก. พ่อของเขาคือ 邱建新 อดีตนักกีฬา ทีมชาติจีน และเคยทำหน้าที่เป็นโค้ชของ Frickenhausen ด้วย. เขาเกิดมาในครอบครัวเทเบิลเทนนิส และคุ้นเคยกับโลกของเทเบิลเทนนิสตั้งแต่เด็กอย่างเป็นธรรมชาติ
ด้วยสไตล์เกมรุกที่ใช้แบ็คแฮนด์ด้านกลับได้อย่างคล่องแคล่ว และ Topspin ฝั่งฟอร์แฮนด์ที่หนักหน่วง แม้แต่ Felix Lebrun นักกีฬาใช้ไม้จับแบบเดียวกัน และเป็นเหรียญโอลิมปิกดาวรุ่งจากฝรั่งเศส ก็ยังไม่สามารถก้าวไปถึงจุดที่เขาทำได้ นั่นคือ “จุดสูงสุดของยุโรป (แชมป์ประเภทเดี่ยวชิงแชมป์ยุโรป)” ซึ่งเขาขึ้นไปยืนบนจุดนั้นในปี 2022
เวลาผ่านไป 2 ปีนับจากการลงแข่งโอลิมปิกที่ปารีสครั้งแรกของเขา
“ตลอด 2 ปีนี้ ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายจริงๆ และทุกวันก็ได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ จากหลายมุมมอง แน่นอนว่าโอลิมปิกคือจุดสูงสุดในอาชีพของผม และเป็นไฮไลต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็ยังมีรายการสำคัญอีกมากมาย และผมได้มีโอกาสทดสอบตัวเองในสถานการณ์ที่มีแรงกดดัน รวมถึงทำความเข้าใจตัวเองให้ลึกขึ้นด้วย ช่วงเวลานี้จึงเป็นช่วงที่ผมปรับจูนทั้งด้านเทคนิคและด้านจิตใจอยู่ตลอด
โชคดีที่ผมยังมีเวลาอีก 2 ปีให้เติบโต แต่เรื่องนี้ก็เหมือนกันสำหรับผู้เล่นทุกคน ดังนั้นสิ่งเดียวที่ทำได้คือโฟกัสที่ตัวเอง ไม่ใช่คนรอบข้าง และพยายามทำให้ตัวเองเป็น ‘เวอร์ชันที่ดีที่สุด’ ให้ได้เสมอ” (Dang QIU)
ไม่นานหลังจากบทความนี้ออกเผยแพร่ เขาจะอายุครบ 30 ปี แต่ Dang QIU ก็ไม่เคยลดความพยายามในการพัฒนาตัวเองลงเลย
“ผมคิดว่ามีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างผู้เล่นเอเชียกับผู้เล่นยุโรป ผู้เล่นเอเชียเก่งมากตั้งแต่อายุยังน้อยมากๆ ตัวอย่างเช่น Sora MATSUSHIMA เองก็ยังอายุน้อย แต่ตอนนี้ก็เล่นอยู่ในระดับท็อปของโลกแล้ว
สำหรับพวกเราในยุโรป รู้สึกเหมือนว่าพออายุประมาณ 18 ปี เรียนจบมัธยมปลายแล้ว ถึงจะเริ่มเส้นทางอาชีพแบบจริงจัง แต่พวกเขากลับก้าวขึ้นสู่แนวหน้าของโลกตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนั้น ความแตกต่างของแนวทางแบบนี้เห็นได้ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ในยุโรปก็มีดาวรุ่งที่พุ่งขึ้นมาอย่างรวดเร็วและยอดเยี่ยมมาก เช่น Felix กับ Alexis (พี่น้อง Lebrun) รวมถึง Truls MOREGARD (สวีเดน)
ถ้าย้อนกลับไปในอดีต Timo Boll และ Dimitrij OVTCHAROV ก็เคยแสดงฝีมือยอดเยี่ยมตั้งแต่อายุน้อยเช่นกัน แต่เทเบิลเทนนิสก็เป็นกีฬาที่สามารถยืนระยะในอาชีพได้ยาวนาน”

ภูมิใจในแบบเพนโฮลเดอร์ พร้อมย้ำว่า “พยายามทำให้ตัวเองเป็น ‘เวอร์ชันที่ดีที่สุด’ เสมอ”
ฤดูกาลที่แล้ว Timo Boll ผู้ที่แบกทีมชาติเยอรมนีมานาน ได้ปิดฉากเส้นทางอาชีพในฐานะผู้เล่นลงไปแล้ว Dang QIU เองก็เล่นอยู่ในสโมสรเดียวกัน (Borussia Düsseldorf) และน่าจะได้รับอิทธิพลจากเขามากพอสมควร
“ตอนนี้ Timo ก็ยังแวะมาที่สโมสรหรือศูนย์ฝึกซ้อมเป็นครั้งคราว เลยมีโอกาสได้เจอกันบ้างเป็นระยะ ผมได้เรียนรู้จาก Timo เยอะมากจริงๆ เราเล่นในสโมสรเดียวกันมา 4-5 ปี และก็อยู่ทีมชาติด้วยกันมานาน การได้ดูเขาเล่นก็เป็นเรื่องหนึ่ง แต่ทุกอย่างที่ผมได้เรียนรู้จากเขา รวมถึงวิธีเตรียมตัวก่อนลง Match ล้วนกลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าสำหรับผมอย่างแน่นอน ถ้าพูดถึงฮีโร่ส่วนตัวของผม ผมยกให้ 王皓 จากจีน ซึ่งก็เป็นผู้เล่นแบบเพนโฮลเดอร์เหมือนกัน แต่ในฐานะคนเยอรมัน Timo ก็ยังเป็นคนที่พวกเรามองขึ้นไปหาเสมอ และเขาคือเลเจนด์ตัวจริง”
เขาได้รับคำแนะนำด้านเทคนิคและแท็กติกจากคุณพ่อ 邱建新 บ้างหรือไม่
“ผมติดต่อกับพ่ออยู่ตลอดในชีวิตประจำวัน พ่อดู Match ของผมทุกนัดอยู่แล้ว ดังนั้นเราจึงคุยแลกเปลี่ยนความเห็นกันเรื่องการเล่นอยู่เสมอ”
สำหรับ Dang QIU โอลิมปิกในอีก 2 ปีข้างหน้าน่าจะเป็นเป้าหมายใหญ่
“แน่นอนว่าโอลิมปิกคือเป้าหมายระยะยาวของผม ไม่มีข้อสงสัยเลย แต่สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับผมคือการพัฒนาตัวเองในทุกด้านอยู่เสมอ ผมอยากใช้เวลาอย่างชาญฉลาด และเติบโตผ่านการซ้อมคุณภาพสูง ไม่ว่าจะเป็นด้านไหน นั่นคือกิจวัตรประจำวันของผม และเป็น ‘เป้าหมายประจำวัน’ ของผม”
แม้ Dang QIU จะเกิดและเติบโตในเยอรมนี แต่ในยุโรปซึ่งไม่เหมือนญี่ปุ่นที่เด็กๆ เติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่หมกมุ่นกับเทเบิลเทนนิสตั้งแต่เล็ก เขาก็ไม่ได้เป็นคนที่โดดเด่นขึ้นมาตั้งแต่ระดับจูเนียร์เช่นกัน เขาค่อยๆ สั่งสมพลังจากการผ่านศึกในบุนเดสลีกา และกว่าจะขึ้นไปยืนบนจุดสูงสุดของชิงแชมป์ยุโรปก็อายุ 26 ปีแล้ว
Dang QIU ซึ่งยังคงรักษามาตรฐานระดับท็อปของโลกไว้ได้อย่างต่อเนื่อง กำลังเปล่งประกายบนเวทีโลกในฐานะผู้เล่นเกมรุกแบบเพนโฮลเดอร์ ร่วมกับ F. Lebrun
แชร์