“ช็อกอันดับ 9 ของโลกในวัย 33 ปี” วินเทอร์ผู้ฟื้นคืนชีพด้วยอานุภาพลึกลับของ “แอนตี้ยาง” ตอนต้น

ซาบีนี วินเทอร์

Sabine WINTER 　GERMANY

ในเดือนพฤศจิกายนตอนอายุ 32 ปี ซาบีนี วินเทอร์ตัดสินใจครั้งใหญ่ ฮาร์ดฮิตเตอร์ผู้มีอาวุธประจำตัวคือ “ฟุตเวิร์กที่ใช้ฟอร์แฮนด์อันรุนแรง” ได้หักล้างสไตล์การเล่นของตัวเองด้วยการเปลี่ยนยางด้านหลังเป็นแอนตี้ยาง ซึ่งแทบจะเท่ากับการทำลายรูปแบบการเล่นเดิมของเธอ นับเป็นความท้าทายที่กล้าหาญเกินไปสำหรับเธอ ผู้ซึ่งโลดแล่นในแนวหน้ามาอย่างยาวนานในฐานะตัวแทนทีมชาติเยอรมนี

ตอนนี้เธอคือวัย 33 ปีที่ได้รับสายตาจับจ้องมากที่สุดในโลก เราได้เจาะลึกถึงความหมายที่แท้จริงของการพัฒนาของวินเทอร์ ＜เมษายน 2026＞

PHOTO WTT

ซาบีนี วินเทอร์
เกิดวันที่ 27 กันยายน 1992 ที่เยอรมนี เริ่มเล่น卓球เมื่ออายุ 6 ปี แต่เริ่มฝึกในฐานะนักกีฬาเมื่ออายุราว 15, 16 ปี ปี 2007 ได้อันดับ 3 ใน European Youth Championships ปี 2010 เป็นตัวแทนเยอรมนีใน World Championships คว้าแชมป์ ITTF World Tour Belarus Open ปี 2013 เดิมเป็นสไตล์ดรाइवที่ใช้ยางเม็ดเรียบทั้งสองด้าน แต่เปลี่ยนยางด้านหลังเป็นแอนตี้สปินยาง สามเดือนต่อมาใน Europe Top 16 ได้อันดับ 3 และในวันที่ 6 เมษายน 2026 อยู่ในอันดับโลกที่ 9 สังกัดทีม "TSV ดัคคาว 1865" ในลีกดิวิชัน 1 ของบุนเดสลีกา

เพราะเราไม่ได้มาจากครอบครัวนักกีฬามืออาชีพ ฉันจึงไม่เคยฝันเลยว่าตัวเองจะเป็นนัก卓球อาชีพ

●―ซาบีนี ก่อนอื่นขอถามเกี่ยวกับภูมิหลังของคุณ คุณเริ่มเล่น卓球เมื่อไหร่ และด้วยเหตุใดจึงเริ่มเล่นคะ/ครับ?

วินเทอร์ (ต่อไปนี้ W)　ถ้าจำไม่ผิด ครั้งแรกที่ฉันจับแร็กเก็ตน่าจะตอนอายุ 6 ขวบ สาเหตุเริ่มจากพ่อขาหักตอนเล่นสโนว์บอร์ด พ่อทำอะไรไม่ได้นอกจากนั่งอยู่บนเก้าอี้และรู้สึกเบื่อ จากนั้นก็พาฉันลงไปที่ห้องใต้ดินซึ่งมี卓球台อยู่ พ่อใส่เฝือกจึงนั่งบนเก้าอี้ ส่วนฉันก็เล่น卓球กับพ่อแบบนั้น มันสนุกมาก เลยติดใจไปเรื่อยๆ

●―พ่อแม่ของคุณเป็นนัก卓球ใช่ไหม?

W　ทั้งสองคนเล่น卓球กัน แต่ระดับต่ำมากค่ะ/ครับ（笑）。พวกเขาเล่นในลีกระดับล่างของเยอรมนี ไม่ได้เป็นอาชีพ แค่เล่นเป็นงานอดิเรกเท่านั้น

●―ก็คือเป็นผู้เล่นสมัครเล่นใช่ไหมครับ

W　ใช่ค่ะ/ครับ เป็นผู้เล่นสมัครเล่น

●―คุณยังจำความรู้สึกตอนตีボールครั้งแรกตอนอายุ 6 ขวบได้ไหม?

W　ตอนที่ตีボールครั้งแรก ฉันจำไม่ได้แล้วค่ะ/ครับ（笑）

●―ตอนนั้นคุณเริ่มเล่นในสโมสรแล้วหรือยัง?

W　น่าจะเข้า клубตอนอายุ 7 หรือ 8 ขวบ แต่ก็ยังแค่ไปสัปดาห์ละครั้ง ตอนนั้นเป็นแค่การเล่นสนุกๆ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่กีฬาใดกีฬาหนึ่ง แต่สนุกกับกีฬาหลากหลายอย่าง

●―具体적으로คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง?

W　ในสโมสรฉันก็เล่นฟุตบอลด้วย นอกจากนี้ ยังไปที่ลานกีฬากับพ่อ แล้วเล่นเบสบอลหรือคริกเก็ตกับผู้คนมากมาย พ่อยังคิดเกมที่ชื่อว่า “Moon Ball” ขึ้นมาด้วย คือโยนลูกเทนนิสให้ลอยสูงแล้วรับมัน เทนนิสกับแบดมินตันก็เล่นบ้างเป็นครั้งคราว แต่ก็ยังเป็นแค่เพื่อสันทนาการเท่านั้น กีฬาที่จริงจังในสโมสรที่สังกัดอยู่มีแค่ฟุตบอลกับ卓球เท่านั้น โดยรวมแล้วฉันชอบแค่การได้ขยับร่างกายอย่างมาก