【Tư liệu lưu trữ】Thư của Oh Kwang Hun gửi Shin Yubin: “Có thể sẽ có chỉ trích từ giới truyền thông, nhưng hãy coi đó cũng là một nguồn sức mạnh. Đã thua thì không được. Hãy tự tin mà cố gắng”

Oh Kwang Hun［cựu HLV đội tuyển nữ Hàn Quốc］　Vol.4

Oh Kwang Hun và Shin Yubin đã hứng chịu làn sóng chỉ trích dữ dội từ truyền thông và công chúng sau Giải Vô địch Thế giới Busan vào tháng 2 năm 2024.
Vậy mà chỉ nửa năm sau, họ lại giành huy chương tại Olympic Paris. Câu chuyện của Oh Kwang Hun và Shin Yubin cho đến lúc đó, cùng sợi dây gắn kết với các đồng đội, sâu đậm đến mức không thể kể hết.
Đây là phần kết của cuộc phỏng vấn dài với Oh Kwang Hun. ＜Phỏng vấn năm 2024＞　OLYMPIC PHOTO Remy Gros

Oh Kwang Hun  OH Kwang Hun

Sinh ngày 9 tháng 9 năm 1970 tại Bucheon, Hàn Quốc. Từ năm 22 tuổi, ông làm HLV bóng bàn chuyên nghiệp cho Trường Trung học Thương mại Seoul; năm 24 tuổi sang Nhật Bản và đảm nhiệm vai trò HLV của trường cao đẳng ngắn hạn Shukutoku (sau này là Đại học Shukutoku). Sau đó, ông làm HLV của đội tuyển nữ quốc gia Nhật Bản và HLV trưởng đội tuyển nữ junior quốc gia. Năm 2017, ông trở lại Hàn Quốc, trải qua công việc HLV ở một đội doanh nghiệp, rồi được bổ nhiệm làm HLV đội tuyển nữ Hàn Quốc vào năm 2022. Tại Olympic Paris 2024, ông giành 2 huy chương ở Mixed Doubles và đồng đội nữ. Hiện tại (năm 2024), ông giữ chức GM của đội doanh nghiệp “Poram”

Jeon Jihee đã nói với truyền thông trong một cuộc phỏng vấn rằng: “HLV không sai. Shin Yubin cũng không sai. Người sai là tôi”

Oh Kwang Hun đã tắt điện thoại thông minh và ở lì trong nhà. Shin Yubin, 20 tuổi, bị tổn thương tinh thần.
Giải Vô địch Thế giới tháng 2 năm 2024 là giải đấu diễn ra tại Busan, quê nhà. Ở Quarter-final, họ đối đầu với Trung Quốc, nhà vô địch. Thua Trung Quốc và lỡ mất huy chương, nhưng rốt cuộc thì đội nữ Hàn Quốc có lý do gì để bị trách móc đâu.
Hay là vì “sự đố kỵ, ganh ghét đối với việc Oh Kwang Hun, người không có thành tích thi đấu với tư cách Player, lại trở thành HLV”, nên nhiều người đã chờ cơ hội để chỉ trích ông? “Lúc đó tôi thậm chí không muốn nói chuyện nữa. Vì vậy, tôi đã định từ chức” (Oh Kwang Hun). Trước thềm Olympic Paris, tâm trạng của HLV đã dao động như vậy.

“Khoảng ngày 13 hoặc 14 tháng 3, tôi gọi toàn bộ nhân viên đội tuyển quốc gia đến gần nhà mình, rồi vừa ăn cùng nhau vừa nói rằng, ‘Tôi đã quyết định sẽ tiếp tục’” (Oh Kwang Hun).
◇◇
●ーVậy là ông đã bắt đầu lại từ đầu. Ông đã có sự chuẩn bị tốt cho Olympic chưa?　

Oh Kwang Hun (sau đây gọi là Oh）　Tôi cũng rất biết ơn Jeon Jihee. Sau khi Giải Vô địch Thế giới kết thúc, vì thua Trung Quốc nên đã có rất nhiều chỉ trích, nhưng Jeon Jihee đã nói với truyền thông trong một cuộc phỏng vấn rằng: “HLV không sai. Shin Yubin cũng không sai. Người sai là tôi”. Cô ấy còn nói: “Vì thứ hạng thế giới của tôi thấp nên thứ hạng của đội Hàn Quốc không lọt vào top 4. Vì vậy, chúng tôi đã đụng Trung Quốc ở Quarter-final”. Jeon Jihee nói: “Từ giờ tôi sẽ cố gắng hết sức để nâng thứ hạng của mình lên”. Nghe những lời đó, tôi rất vui và lại có thêm sức mạnh.　

　Tôi lúc nào cũng phụ trách Jeon Jihee và Shin Yubin, nên luôn ngồi trên băng ghế cùng họ. Shin Yubin ở WTT Champions Incheon tháng 3 cũng đã dẫn Polcanova (Áo) 2-0 nhưng rồi bị lật ngược và thua 2-3. Cô ấy đã mất tự tin. Bản thân tôi cũng không còn tự tin. Tôi và Shin Yubin đã không nói chuyện gì với nhau suốt khoảng một tuần. Shin Yubin cũng mang trong lòng cảm giác có lỗi.

●ーKhông phải là đang cãi nhau gì cả……。

Oh　Đúng vậy. Trong lòng Shin Yubin chắc chắn có điều gì đó, nhưng cô ấy không thể nói ra.