O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
Die Morgendämmerung einer neuen Ära, die mit „einer einzigen Goldmedaille“ beginnt ─ Japanische Männer schlagen China und gewinnen den Teamtitel ─

Die Morgendämmerung einer neuen Ära, die mit „einer einzigen Goldmedaille“ beginnt ─ Japanische Männer schlagen China und gewinnen den Teamtitel ─

Erschienen in der Dezemberausgabe 2026 von O-KOKU [Notizen zur Berichterstattung von den Asienspielen]

 Die „20. Asienspiele (Aichi/Nagoya 2026)“, oft als asiatische Olympiade bezeichnet. Der Tischtennis-Wettbewerb begann am 20. September, einen Tag nach der Eröffnungsfeier, und endete am 28. nach neun Tagen voller packender Duelle. Das größte Highlight für Japan war die Goldmedaille der Herren im Team Match. Der Autor, der dieses historische Kunststück nach 60 Jahren vor Ort miterlebte, blickt voller Begeisterung auf das Turnier zurück.

Text von 高樹ミナ (Mina TAKAGI, Sportjournalistin)

Japans Herren besiegen China und holen bei den Asienspielen die erträumte Goldmedaille im Team Match

China besiegt, die erträumte Goldmedaille im Team Match: Aushängeschild Harimoto „Es geht nicht darum, nur eine Medaille zu holen“

 Endlich war der Moment da. Am fünften Tag des Tischtennis-Wettbewerbs, im Herren-Teamfinale am 24. September zwischen Japan und China.

 Im fünften Match, das bei einem Spielstand von 2:2 auf die Spitze getrieben wurde, lag das Schicksal des Teams auf den Schultern des 19-jährigen Sora MATSUSHIMA. Als er das vierte Game, das er mit 1:2 in Games aufnahm, mit 11:8 für sich entschied, stand Japans lang ersehnte Goldmedaille fest.

 Der Gegner war der ebenfalls 19-jährige WEN Ruibo. Es war ein Duell zweier junger Spieler, auf denen enormer Druck lastete. Als Matsushima, der zuerst Matchball hatte, mit einem Long service alles auf eine Karte setzte, landete WEN Ruibos Forehand schließlich im Net.

 Beim Blick zurück in mein Notizbuch fiel auf, dass meine Notizen bei 10:8 abrissen. Das war der Beweis dafür, dass ich so sehr auf den einen Punkt beim Matchball fixiert war, dass meine Hand mit dem Schreiben innehielt. Als die Entscheidung fiel, war mein Kopf leer, und ich konnte kaum glauben, was direkt vor meinen Augen geschah.

 Schließlich war Japan bis dahin immer wieder an der chinesischen Mauer abgeprallt.


Dieser Inhalt ist kostenpflichtig

Mit einem Abonnement können Sie alle kostenpflichtigen Artikel einsehen

Teilen