[Archive] Lettre d’Oh Kwang Hun à Shin Yubin : « Il se peut que les médias te critiquent, mais considère aussi cela comme une force ; tu ne dois pas perdre. Aie confiance en toi et fais de ton mieux. »

Oh Kwang Hun [ancien sélectionneur de l’équipe féminine de Corée] Vol.4

Oh Kwang Hun et Shin Yubin ont subi de violentes attaques de la part des médias et du grand public après les Championnats du monde de Busan en février 2024.
Six mois plus tard, elles ont remporté une médaille aux Jeux olympiques de Paris. L’histoire d’Oh Kwang Hun et de Shin Yubin jusque-là, ainsi que leurs liens avec leurs coéquipières, étaient d’une profondeur impossible à résumer en quelques mots.
Voici la conclusion de l’entretien au long cours avec Oh Kwang Hun. <2024 interview> OLYMPIC PHOTO Remy Gros

Oh Kwang Hun  OH Kwang Hun

Né le 9 septembre 1970 à Bucheon, en Corée du Sud. À partir de 22 ans, il a entraîné le lycée commercial de Séoul comme coach professionnel de tennis de table ; à 24 ans, il est venu au Japon et a été entraîneur du Shukutoku Junior College (devenu ensuite l’université Shukutoku). Il a ensuite été coach de l’équipe nationale féminine japonaise, puis entraîneur de l’équipe nationale féminine junior. En 2017, il est retourné en Corée, a entraîné une équipe d’entreprise, puis a été nommé en 2022 sélectionneur de l’équipe féminine nationale de Corée. Aux Jeux olympiques de Paris 2024, il a remporté deux médailles en Mixed Doubles et par équipes féminines. Actuellement (en 2024), il est directeur général de l’équipe d’entreprise « Boram »

Jeon Jihee a déclaré dans une interview aux médias : « Le sélectionneur n’est pas en tort. Shin Yubin non plus. La seule fautive, c’est moi. »

Oh Kwang Hun a éteint son smartphone et s’est retranché chez lui. Shin Yubin, 20 ans, était profondément affectée sur le plan mental.
Les Championnats du monde de février 2024 se déroulaient à domicile, à Busan. En Quarter-final, ils affrontaient les championnes du monde chinoises. Battues par la Chine, elles avaient manqué la médaille, mais où la sélection féminine coréenne avait-elle bien pu mériter d’être accusée ?
Ou bien était-ce par jalousie et ressentiment envers « un sélectionneur sans palmarès en tant que Player », et beaucoup cherchaient-ils simplement l’occasion de critiquer Oh Kwang Hun ? « Je n’avais même plus envie de parler. Alors, j’avais décidé d’arrêter. » (Oh Kwang Hun). À l’approche des Jeux olympiques de Paris, le cœur du sélectionneur vacillait.

« Autour du 13 ou du 14 mars, j’ai fait venir tout le staff de l’équipe nationale près de chez moi, et autour d’un repas, je leur ai dit : “J’ai pris ma décision.” » (Oh Kwang Hun).
◇◇
●— Vous avez donc pris un nouveau départ à ce moment-là. Vous avez pu bien préparer les Jeux olympiques ?

Oh Kwang Hun (ci-après Oh)　Je remercie aussi Jeon Jihee. Après la fin des Championnats du monde, il y a eu toutes sortes de critiques après la défaite contre la Chine, mais Jeon Jihee a déclaré dans une interview aux médias : « Le sélectionneur n’est pas en tort. Shin Yubin non plus. La seule fautive, c’est moi. » Elle a ajouté : « Comme mon classement mondial est bas, le classement de l’équipe coréenne n’était pas dans les quatre premières places. C’est pour cela que nous avons affronté la Chine en Quarter-final. » Jeon Jihee a dit : « À partir de maintenant, je vais faire de mon mieux pour faire remonter mon classement. » En entendant cela, j’ai été très heureux, et cela m’a redonné de l’énergie.　

　J’étais toujours responsable de Jeon Jihee et de Shin Yubin, donc j’étais sur leur banc depuis longtemps. Shin Yubin a aussi perdu en mars, au WTT Champions d’Incheon, après avoir mené 2-0 contre Polcanova (Autriche), avant de se faire remonter et de s’incliner 2-3. Elle avait perdu confiance. Moi aussi, je n’avais pas confiance. Je n’ai pas parlé à Shin Yubin pendant environ une semaine. Shin Yubin aussi se sentait coupable.

●— Ce n’était donc pas que vous étiez fâchés l’un contre l’autre…

Oh　C’est ça. Il y a forcément quelque chose au fond du cœur de Shin Yubin, mais elle n’arrive pas à le dire.