[Iseki Seiko et Kinuko, vol. 2] La faillite de son entreprise et une rupture du tendon d’Achille. « À cet instant, j’ai vraiment pensé : je rentre en Chine ! Je veux rentrer ! »

Le médaillé d’or olympique Wei Qingguang (Wei Qingguang) est né en Chine et s’est forgé en Chine. Bien qu’il ait intégré tardivement l’équipe nationale, il a été sélectionné pour les Championnats du monde et les Jeux olympiques en tant que spécialiste du Double, et il a brillamment remporté le titre.

Mais il ne fait aucun doute qu’il possédait déjà, à l’origine, de grandes qualités individuelles. Aux Jeux asiatiques de 1990, en Simple messieurs, il a dominé avec une supériorité écrasante la Corée et la Corée du Nord, alors très fortes, ainsi que ses compatriotes, et il a remporté la victoire.

L’année suivante, il est venu au Japon avec Shi Xiaojuan（Shi Xiaojuan）, qu’il venait d’épouser. À l’époque, la Chine n’avait pas encore le système d’économie libérale qu’elle connaît aujourd’hui ; avec l’écart de salaires entre le pays et l’étranger, « partir à l’étranger » représentait à la fois une chance de vivre mieux et une occasion de gagner de l’argent.

Et tous deux ont aimé le Japon et ont choisi d’obtenir la nationalité japonaise, sans pouvoir imaginer qu’autant de difficultés les attendaient ensuite.

La faillite de leur entreprise, LALALA, puis la rupture du tendon d’Achille. Les montagnes russes sur lesquelles ils se trouvaient ont plongé à une vitesse vertigineuse. ＜Entretien d’avril 2025＞

« Hein, c’est fini comme ça ?! » J’ai été stupéfait de voir qu’on pouvait renoncer à sa nationalité aussi facilement.

●─Qu’avez-vous ressenti au moment où vous avez reçu le passeport japonais ?

Harumitsu　D’abord, il fallait rendre le passeport chinois, donc une inquiétude pour l’avenir est soudainement apparue. Moralement, c’était dur. Dans les années 90, la Chine comptait encore peu de personnes vivant à l’étranger, et peu de détenteurs de passeports étrangers. J’étais donc très inquiet. Pour être honnête, au moment d’obtenir le passeport japonais, je me suis demandé pour la première fois si j’allais vraiment pouvoir prendre soin de ma famille. Je me suis dit : « Ma responsabilité est énorme. »

Kinuko　Après avoir rendu le passeport et être rentrés, on est restés tous les deux silencieux.

●─Si l’on rend le passeport chinois, reçoit-on tout de suite le passeport japonais ?

Kinuko　On ne le reçoit pas tout de suite, donc on se retrouve un moment sans passeport. Je suis du genre à m’inquiéter, alors au moment de le rendre, je me demandais : « Vraiment, on le rend ? » parce qu’on n’aurait plus de passeport. Et puis je craignais aussi qu’on me dise : « Non, nous ne l’acceptons pas » ou « Nous nous y opposons », et que je ne puisse pas restituer le passeport chinois. Mais en réalité, au consulat de Chine, ils ont juste dit : « D’accord », et ils l’ont pris, calmement. Alors je me suis dit : « Hein, c’est fini comme ça ?! » J’ai été stupéfaite de voir qu’on pouvait renoncer à sa nationalité aussi facilement. Nous avons probablement tous les deux ressenti la même chose.

●─Quand il devient presque certain que vous pourrez obtenir le passeport japonais, rendez-vous ensuite le passeport chinois ?

Kinuko　Non, ce n’est pas comme ça. Nous avons suivi l’ordre indiqué par le bureau des affaires juridiques. Comme le bureau avait accepté tous les documents, l’étape suivante consistait à aller soi-même à l’ambassade ou au consulat de Chine pour rendre le passeport.

　Après la restitution du passeport, on n’en a plus du tout. Il faut attendre environ six mois à un an. On est alors apatride, n’est-ce pas ? Peut-être parce qu’à l’époque, peu de personnes étaient naturalisées. Je pense que c’est amélioré aujourd’hui.