[Determinazione e sfida] Honoka Hashimoto: "Ho pensato che me ne sarei pentita. Perciò ho cambiato ambiente" <Parte 1>

Dopo aver lasciato il Miki House, dove è rimasta per 12 anni, Hashimoto Honoka si è trasferita ad aprile di quest'anno al Denso Polaris, squadra della Japan League. Ha partecipato attivamente anche ai tornei internazionali e, nel ranking mondiale, è tornata nella top 10, cosa che non accadeva dal 2017. Ci ha parlato dei suoi dubbi al momento del trasferimento e dei suoi sentimenti più profondi. ＜Intervista, giugno 2025＞

PHOTO Manabu Nakagawa / WTT

Volevo continuare a competere senza rimpianti fino al giorno del mio ritiro

●─È passato più di un mese dal suo trasferimento al Denso: si è abituata al nuovo ambiente?

Hashimoto Honoka (di seguito: Hashimoto)　Faccio spesso trasferte, quindi non sto molto a casa, ma mi sono abituata. Mi sono anche abituata alla vita lontano da Osaka, in un posto nuovo.

Tra le sei giocatrici del Denso, quattro sono più giovani di me e provengono dal Takushin Club (Aichi), quindi finora mi chiamavano sempre «Hashimoto-san», ma ora mi capita più spesso di essere chiamata per nome, come «Honoka-chan»: è una cosa davvero nuova per me (Ahahah).

●─L'ambiente di allenamento è cambiato rispetto a quando era al Miki House?

HashimotoSe proprio dovessi indicare una differenza, è il Floor. Al Miki House e al Nippon Paint Malletts la palestra aveva un tappeto rosso, mentre la palestra del Denso ha un Floor in legno. Direi che la differenza è solo quella. Anche il volume di allenamento, facendo i conti, è quasi identico.

●─La base di allenamento è a Kosaicho, nella prefettura di Shizuoka: come trascorre i giorni liberi?

HashimotoBeh, attorno ci sono strade che si estendono dappertutto, tanto verde, è davvero un posto ricco di natura (Ahahah). Senza un'auto non posso uscire e spostarmi, ma proprio per questo spesso resto in camera a riposare con calma o a rilassarmi.

●─Qual è il motivo principale del suo trasferimento al Denso?

HashimotoFinora sono stata accudita dal Shitennoji Junior and Senior High School e dal Miki House, e ne sono davvero grata.

Al tempo stesso, con giovani come Oto (Satsuki) e Yokoi (Sakura) che stanno crescendo molto, si è creata anche una situazione in cui era difficile partecipare ai tornei all'estero come quelli del WTT nel momento in cui volevo farlo. Ho anche sentito il desiderio di continuare a competere senza rimpianti fino al momento del mio ritiro, e così ho preso la decisione di trasferirmi.

Stavo cercando tra alcune squadre, e il Denso, per cui avevo giocato nel 2024 nella Japan League come giocatrice Gold (in prestito), mi ha contattata. Mi hanno detto che avrebbero sostenuto attivamente la mia partecipazione alle partite all'estero, e così ho deciso di trasferirmi al Denso. Anche se il mio status di tesseramento è cambiato, il Miki House continua a sostenermi come sponsor, e ne sono davvero grata.