[Determinação e desafio] Honoka Hashimoto: “Achei que eu poderia me arrepender. Por isso, mudei de ambiente” <Parte 1>

Depois de deixar a Miki House, onde esteve por 12 anos, Hashimoto Honoka se transferiu em abril deste ano para a Denso Polaris, da Japan League. Ela também passou a disputar ativamente torneios internacionais e, no ranking mundial, voltou à faixa do top 10 pela primeira vez desde 2017. Ela nos contou sobre os conflitos que teve ao se transferir e o que sentiu no íntimo. ＜Entrevista, junho de 2025＞

FOTO Manabu Nakagawa / WTT

Quis continuar competindo sem deixar arrependimentos até o dia em que me aposentar

●─Já se passou pouco mais de um mês desde sua transferência para a Denso. Você já se acostumou ao novo ambiente?

Hashimoto (a seguir, Hashimoto)　Como viajo bastante, não fico muito em casa, mas já fui me acostumando. Saí de Osaka e também já me adaptei à vida em um lugar novo.

　Dos seis Players da Denso, quatro são minhas colegas mais novas do TakuShin Club (Aichi), então, até então, quase sempre me chamavam de “Hashimoto-san”, mas agora muitas vezes me chamam pelo nome, “Honoka-chan”, o que é bem novo para mim (kkkk).

●─O ambiente de treino mudou em relação ao da Miki House?

Hashimoto　Se eu tivesse que apontar uma diferença, seria o Floor. Na Miki House e na Nippon Paint Malletts, o local de treino tinha um piso com tapete vermelho, mas o local de treino da Denso tem piso de madeira. É basicamente essa diferença. Até a quantidade de treino, quando calculei, ficou quase igual.

●─Sua base de treino fica em Kosai, na província de Shizuoka. Como você passa seu tempo livre?

Hashimoto　Hum... tem estradas por todos os lados, muita vegetação também, é um lugar realmente cercado pela natureza (kkkk). Sem carro, não dá para sair nem para ir a lugar nenhum, mas justamente por isso eu costumo descansar bastante no quarto e levar a vida com calma.

●─Qual foi o principal motivo para a transferência para a Denso?

Hashimoto　Até agora, estive sob os cuidados da Shitennoji Junior and Senior High School e da Miki House, e sou muito grata por isso.

　Por outro lado, como jovens como Oto (Satsuki) e Yokoi (Sakura) Players estavam ficando cada vez mais fortes, também começou a surgir uma situação em que ficava difícil participar de torneios no exterior, como os da WTT, quando eu quisesse. Como eu queria continuar competindo sem deixar arrependimentos até me aposentar, decidi me transferir.

　Enquanto eu procurava entre algumas equipes, a Denso, pela qual eu havia jogado como Player Gold (empréstimo) na Japan League em 2024, entrou em contato comigo. Eles me disseram que apoiariam ativamente minha participação em torneios no exterior, e foi assim que decidi me transferir para a Denso. Mesmo depois de mudar de equipe, a Miki House continua me apoiando como patrocinadora, o que eu agradeço muito.