【Bordtenniskompetens】Ska man berömma ”talang” eller ”ansträngning”?

Ju mer man säger att någon är talangfull och skicklig, desto mer kan personen allt men når aldrig toppen

　När jag pratar med tränare hör jag ibland saker som: ”Det där barnet har talang” eller ”Det där barnet har lite svårt med talangen...”. På samma sätt finns det tränare som förklarar: ”Framöver kommer det här barnet att växa och bli starkare.” Men det är uttryck som är ganska abstrakta; de låter begripliga, men i praktiken är de ord som inte riktigt går att förstå.

　Ta till exempel barn som lär sig allt direkt, barn som tar till sig saker snabbt. Vid första anblicken verkar de ha talang. Men det som ofta kännetecknar sådana barn är att de lär sig snabbt, och därför inte upprepar samma sak om och om igen för att verkligen nöta in den. I stället vill de snabbt gå vidare till något nytt. Då blir de kanske ganska bra på mycket i genomsnitt, men det kan också sluta med att de inte har någon del som är exceptionellt stark.

　Förr, när jag undervisade studenter vid ett pedagogiskt fakultet och studenter vid en idrottsfakultet på universitetet, kunde studenterna vid pedagogiska fakulteten utföra olika sportgrenar på ett skickligt sätt. Men å andra sidan, trots att de kunde lite av allt, fanns det inget som man kunde säga låg på en riktigt imponerande nivå.