［Was sagt London aus?］〘Umbruch〙 Europas Frauenteams, bei denen „Vielfalt“ den Reiz ausmachte. Applaus für das „Phönix“-Team aus Deutschland! Vol. 3

Winter sprang so hoch, dass der Schulter von Wang Yuen neben ihr beinahe ausgerenkt worden wäre

　Das deutsche Damenteam dürfte in London das Team gewesen sein, das seine ganze Gefühlsbreite am deutlichsten zeigte und das Turnier am meisten genoss.

　Han Ying, die „Eisenfrau Chopper“, kehrte nach einem Achillessehnenriss an beiden Beinen auf den Court zurück; Winter stellte mit ihrer Umstellung auf Anti-Spin Rubber auf der Rückhand mit 34 Jahren den Sprung in die Welt-Top 10. Mit diesen beiden Veteraninnen, die wie ein „Phönix“ wirken, dazu der Power-Shot-Spielerin Mittelham, der scharfäugigen linken „Sniper“ Kaufmann und Wang Yuen mit der Vorhand-Noppenbelag, die bei den Olympischen Spielen in Paris als attraktive Playerin für Aufmerksamkeit sorgte.

　Das ist ein Team voller Individualisten, mit unterschiedlichen Altersstufen und Spielsystemen, das eine „Diversität“ verkörpert, wie man sie bei früheren Tischtennis-Weltmeisterschaften nicht gesehen hat. Doch der Teamgeist ist hervorragend. Zwar gehören zwei Spielerinnen chinesischer Herkunft dazu, aber Han Ying stammt aus China, während Wang Yuen eine in Deutschland aufgewachsene Spielerin der zweiten Generation ist.

　Winter war eine der Spielerinnen, auf die ich bei diesem Turnier besonders geachtet habe; eindrucksvoll war vor allem ihre starke Beinarbeit. Als sie im Viertelfinale gegen Hongkong gewann und alle Spielerinnen sich an den Händen hielten und vor Freude in die Luft sprangen, wirkte Winters Sprungkraft so enorm, dass neben ihr Wang Yuens linke Schulter beinahe ausgerenkt worden wäre.

Gerade weil sie über die Beinkraft und das Footwork verfügt, um ganz auf der Vorhand agieren zu können, entfaltet der Anti-Spin Rubber auf der Rückhand einen Synergieeffekt. Von ihr beeinflusst, sollte man wohl besser darauf verzichten, allein aus dem Grund, „weil man auf der Rückhand schwach ist“, auf Anti-Spin Rubber umzusteigen.

　In diesem Turnier reichte es zwar nur zum Viertelfinale, aber auch Frankreich, Deutschlands Rivale, ist ein Team der Vielfalt: Mit Pavade, deren Eltern indische Wurzeln haben, und Yuan Jianan, die aus der chinesischen Provinz Henan stammt, bilden Spielerinnen mit unterschiedlichen Hintergründen das Rückgrat. Die Schwestern Camille und Charlotte Lutz stammen aus Oberwiller, einer kleinen Stadt im Elsass nahe der deutschen Grenze.

Übrigens: Wenn es um Vielfalt geht, dann ist schon London als Austragungsort ein wahres Sammelbecken der Ethnien. Wenn man durch die Stadt ging, sah man Weiße, Schwarze, Menschen indischer Herkunft, Asiaten, Muslime – einfach alle möglichen Ethnien.

Sind britische Gentlemen, wie man sie aus der Welt von „Sherlock Holmes“ kennt, inzwischen so etwas wie die japanischen „Samurai“? Den einzigen Besuch des Duke of Edinburgh (Prinz Edward, der Bruder von König Charles III.) in der Halle empfand ich als eine Erscheinung, die an die Haltung und Würde der britischen Gentlemen von einst erinnerte.