“Orang yang kalah melakukan latihan yang sia-sia” Jun Mizutani: Jika latihan sia-sia diulangi, kebiasaan buruk akan terbentuk

BOOK
Dari buku 『Orang yang Kalah Melakukan Latihan yang Sia-sia』 karya Jun Mizutani, peraih medali emas Olimpiade

Pada tahun 2002, tim putra Jepang yang saat itu sedang terpuruk mulai melakukan reformasi.
Dua pemain muda berbakat, Ryusuke Sakamoto dan Seiya Kishikawa, dikirim ke klub Jerman “Borussia Düsseldorf” untuk dilatih oleh Mario Amizic. Setahun kemudian, Jun Mizutani menyusul ke Düsseldorf.

Profil　Jun Mizutani
Mizutani Jun
Lahir 9 Juni 1989, asal Prefektur Shizuoka. Ia menjuarai semua nomor di Kejuaraan Tenis Meja Nasional Jepang untuk kelompok usia (seperti U12), lalu juga menjadi juara di kategori junior (U17). Selain itu, di kategori umum “Kejuaraan Tenis Meja Seluruh Jepang” yang memiliki tradisi lebih dari 90 tahun, ia mencetak tonggak bersejarah dengan total 10 kali juara, sesuatu yang belum pernah dicapai sebelumnya. Ia tampil di Olimpiade secara beruntun dari Olimpiade Beijing 2008 selama empat edisi. Di Olimpiade Rio 2016, ia meraih medali perunggu Tunggal dan medali perak beregu, lalu di Olimpiade Tokyo 2021 ia meraih emas Mixed Doubles dan perunggu beregu. Ia dikenal sebagai salah satu pemain paling sukses dalam sejarah tenis meja Jepang. Saat ini ia aktif sebagai komentator di televisi dan media lainnya.

Bab 1　“Latihan yang Hidup di Pertandingan” dan “Latihan yang Sia-sia”

“Latihan untuk mengasah prediksi” adalah “menciptakan situasi yang tidak bisa kita prediksi dalam latihan”

Saat pergi ke Jerman, kupikir aku bisa lebih santai, tapi ternyata semuanya seperti Guru Yoshida

　Dalam latihan di Aomori Yamada, aku selalu menantang batas kemampuanku. Sebenarnya aku orang yang malas dan tipe yang cenderung berlatih asal-asalan, tetapi di hadapan Guru Yoshida aku tidak bisa main-main. Di saat yang sama, ketika didorong sampai batas, aku menyadari bahwa ternyata aku bisa melakukan hal seperti ini. Saat itu latihannya memang berat dan menyakitkan, tetapi karena aku bisa melewatinya, menurutku itulah alasan aku bisa juara di Kejuaraan Seluruh Jepang saat duduk di kelas 2 SMA.

　Ketika pergi ke Jerman saat kelas 2 SMP, aku kira karena jauh dari Guru Yoshida aku bisa lebih leluasa, tetapi ternyata sama sekali tidak demikian.

　Dalam latihan di “Borussia Düsseldorf” di Jerman, lawan-lawannya semuanya lebih kuat dan lebih tua. Jadi, ketika aku melakukan kesalahan, mereka menunjukkan wajah tidak suka dengan terang-terangan sambil berkata, “Kenapa melakukan kesalahan seperti itu?” Hal itu menumbuhkan rasa takut dan membuatku tegang. Dengan kata lain, lawan-lawannya seakan-akan semuanya terlihat seperti Guru Yoshida.

　Karena itu aku ingin menunjukkan kemampuanku. Jika lawan mengakui bahwa aku kuat, mereka akan memilihku dalam latihan, jadi aku juga berusaha keras agar lawan mengakui keberadaanku.

* “Borussia Düsseldorf” = salah satu tim ternama dan paling bergengsi di Eropa, yang bermain di Bundesliga Jerman divisi 1. Di masa lalu, Koji Matsushita, Ryusuke Sakamoto, Seiya Kishikawa, dan Jun Mizutani pernah bermain di sana