O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
[Rivoluzione francese] Il segreto del Tennistavolo di Lebrun, senza buon senso: «Dopo le Olimpiadi, tutto quello che è successo è stato solo una sorpresa»

[Rivoluzione francese] Il segreto del Tennistavolo di Lebrun, senza buon senso: «Dopo le Olimpiadi, tutto quello che è successo è stato solo una sorpresa»

Intervista ai fratelli Lebrun<Parte finale>
Alexis LEBRUN [FRANCE]
14° al mondo, medagliato olimpico di Parigi, campione europeo
Felix LEBRUN [FRANCE]
4° al mondo, medagliato olimpico di Parigi
*Al 10 giugno 2026

Ora il luogo che giocatori e allenatori di tutto il mondo vorrebbero visitare è Montpellier, in Francia.Lì c’è il centro di allenamento dove i fratelli Lebrun affinano la loro creatività. I fratelli hanno spiegato l’essenza degli allenamenti svolti da Lebrun e il loro modo di pensare. Ciò che si può cogliere da questa intervista ai fratelli Lebrun è proprio la «Rivoluzione francese».<Intervista, dicembre 2024>
Photo Manabu Nakagawa / Remy Gros ITTF


Alexis Lebrun
Nato il 27 agosto 2003, originario di Montpellier, Francia. Nel 2024 ha vinto l’argento a squadre ai Mondiali, il bronzo nel torneo maschile a squadre alle Olimpiadi di Parigi, l’oro nel singolare e nel doppio maschile agli Europei, l’oro nel doppio maschile alle WTT Finals Fukuoka; 12° nel ranking mondiale (al 10 giugno 2026), membro del Montpellier Tennis de Table Club

Felix Lebrun
Nato il 12 settembre 2006, originario di Montpellier, Francia. Nel 2023 ha vinto il singolare maschile ai Giochi Europei, nel 2024 l’argento a squadre ai Mondiali, il bronzo nel singolare e nel torneo a squadre maschile alle Olimpiadi di Parigi; ha vinto il WTT Champions Montpellier e il doppio maschile alle WTT Finals Fukuoka; 4° nel ranking mondiale (al 10 giugno 2026), membro del Montpellier Tennis de Table Club

Dopo le Olimpiadi, il Tennistavolo ha avuto un boom esplosivo e ho la sensazione che la nostra vita sia cambiata radicalmente︱Alexis

● Dopo le Olimpiadi, si dice che in Francia sia scoppiata la febbre del Tennistavolo. Vi hanno invitato all’ufficio del primo ministro, siete apparsi in televisione, siete stati intervistati dai giornali e ci sono state moltissime feste di celebrazione: dev’essere stato un gran caos, ahahah. 

Alexis Lebrun (di seguito AL)Dopo le Olimpiadi, il Tennistavolo ha avuto un boom esplosivo e ho la sensazione che la nostra vita sia cambiata radicalmente. Agli eventi celebrativi, è qualcosa di indescrivibile vedere ovunque circa 8000 persone che festeggiano con noi. Mi sto divertendo e condividendo la gioia con tutti.

Forse non vivremo mai più un momento così, e credo che non dimenticherò mai di aver potuto condividere questa emozione con una squadra così meravigliosa.

Felix Lebrun (di seguito FL) Dopo le Olimpiadi, tutto ciò che è successo è stato sorprendente. In Francia il Tennistavolo è diventato improvvisamente popolare e ora tante persone lo praticano con piacere. Non solo le Olimpiadi, ma anche il periodo di preparazione precedente e i mesi successivi sono stati meravigliosi. Per questo, più delle partite, mi tornano spesso in mente ciò che ho vissuto dopo le Olimpiadi e gli scambi con tanti fan. È così che sento che cosa siano davvero le Olimpiadi.

● Dopo aver giocato partite di quel livello alle Olimpiadi, i giocatori si sfiniscono per la stanchezza e alcuni finiscono persino in una sorta di burnout. Eppure, dopo le Olimpiadi Alexis ha vinto gli Europei e Felix ha vinto a WTT Montpellier. Sembra che abbiate portato con voi lo slancio olimpico. Da dove viene tutta questa energia?

AL Siamo ancora giovani, dopotutto, ahahah. Abbiamo ancora una motivazione altissima. Dopo le Olimpiadi ci siamo presi una pausa un po’ lunga, e questo ci ha aiutato a ritrovare le energie. Dopo le vacanze abbiamo deciso: «Vogliamo giocare al meglio agli Europei e a WTT Montpellier». E siamo riusciti a farlo alla perfezione.

Certo, eravamo stanchi, ma riuscirci è stata davvero una cosa splendida. Il momento clou del 2024 non è stato solo le Olimpiadi. Credo che siamo riusciti a trasformare in un ricordo tutto l’impegno di un anno intero.

Anche un noto produttore di occhiali francese sponsorizza i fratelli Lebrun (in alto Alexis, in basso Felix) (dicembre 2024)

Questo contenuto è a pagamento

Iscrivendoti all'abbonamento, puoi visualizzare tutti gli articoli a pagamento