O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
[Vad säger London?]〘Omvälvning〙 Europas damlag där ”mångfald” var en del av charmen. Applåder för det ”fågel Fenix”-liknande Tyskland! vol.3

[Vad säger London?]〘Omvälvning〙 Europas damlag där ”mångfald” var en del av charmen. Applåder för det ”fågel Fenix”-liknande Tyskland! vol.3

Vinterns otroliga hoppkraft fick Wang Yuens axel bredvid att nästan gå ur led

 Det var nog det tyska damlaget som visade mest glädje, sorg, ilska och vardagslycka på London-turneringen och verkligen njöt av mästerskapet.

 Han Ying, ”järnmannen Chopper”, som kom tillbaka till banan efter att ha slitit av båda hälsenorna, och Winter, som genom en förvandling till back anti-spin rubber nådde topp 10 i världen vid 34 års ålder. Tillsammans med dessa två veteraner som liknar fågel Fenix, power shot-spelaren Mittelham, den skarpsynta vänsterhänta ”snipern” Kaufmann och Wang Yuen, som med sin forehand-rubber väckte uppmärksamhet som en vacker spelare inför OS i Paris.

 Det här är ett extremt särpräglat lag som förenar mångfald i ordets rätta bemärkelse: ålder och spelstil varierar, och något liknande har inte funnits i tidigare världsmästerskap i bordtennis. Men lagandan är på topp. Det finns två spelare med kinesisk bakgrund, men Han Ying är född i Kina, medan Wang Yuen är en andra generationens spelare uppvuxen i Tyskland.

 Winter var en av de spelare jag hade ögonen på i den här turneringen, och det mest slående var hennes fantastiska benstyrka. I kvartsfinalen mot Hongkong, när laget vann och alla spelare höll varandra i händerna och hoppade av glädje, var Winters hopp så kraftfullt att Wang Yuen som stod bredvid nästan fick sin vänstra axel ur led.

Det är just tack vare benstyrkan och footworken, som gör att hon kan spela så rörligt över hela planen, som back anti-spin rubbern får full effekt i samspel med resten. Låt henne inte få dig att tro att det räcker att byta till anti-spin rubber bara för att du ”är dålig på backhand”.

 Även om laget bara nådde kvartsfinal i den här turneringen, är Frankrike – Tysklands rival – också ett mångfacetterat lag där nyckelspelarna är Pavade, vars föräldrar har rötter i Indien, och Yuan Jianan, som kommer från Henan-provinsen i Kina. Systrarna Camille och Charlotte Lutz kommer från den lilla orten Ouffetdange i Alsace, nära gränsen till Tyskland.

För övrigt, när det gäller mångfald, är London som värdort i sig själv ett sant smältdegel av olika folk. När man gick genom staden såg man vit, svart, indisk, asiatisk, muslimsk och i princip alla tänkbara etniska grupper överallt.

Är de brittiska gentlemän som man ser i världen av 'Sherlock Holmes' numera något som liknar Japans ”samurajer”? Den enda gången en sådan känsla av klassisk brittisk gentlemanstil verkligen gick att ana var när hertigen av Edinburgh (prins Edward, kung Charles III:s bror) besökte arenan och stod där med rak rygg och värdig hållning.

Dela