The worlds leading table tennis magazine, since 1997

［Dancing on the World Stage ～เต้นรำบนเวทีโลก ตอนหน้าแรก］ฮาชิโมโตะ ฮโนะกะ「ฉันอยากลงแข่งให้ครบทุกทัวร์นาเมนต์ที่มีโอกาสได้ลง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันไม่อยากทิ้งความเสียดายไว้ตรงนั้น」

［Dancing on the World Stage ～เต้นรำบนเวทีโลก ตอนหน้าแรก］ฮาชิโมโตะ ฮโนะกะ「ฉันอยากลงแข่งให้ครบทุกทัวร์นาเมนต์ที่มีโอกาสได้ลง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันไม่อยากทิ้งความเสียดายไว้ตรงนั้น」

JUNE 2026

［การปฏิวัติฝรั่งเศส］ความลับของเทเบิลเทนนิสสไตล์เลอบรันที่ไร้กรอบความคิดทั่วไป “ทุกอย่างที่เกิดขึ้นหลังโอลิมปิกมีแต่เรื่องที่น่าตกใจทั้งนั้น”

［การปฏิวัติฝรั่งเศส］ความลับของเทเบิลเทนนิสสไตล์เลอบรันที่ไร้กรอบความคิดทั่วไป “ทุกอย่างที่เกิดขึ้นหลังโอลิมปิกมีแต่เรื่องที่น่าตกใจทั้งนั้น”

JUNE 2026 | Noboru Konno

“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Jun Mizutani การฝึกซ้อมแบบไร้ประโยชน์ซ้ำ ๆ จะทำให้ติดนิสัยแย่

“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Jun Mizutani การฝึกซ้อมแบบไร้ประโยชน์ซ้ำ ๆ จะทำให้ติดนิสัยแย่

JUNE 2026 | Jun Mizutani

ความท้าทายสุดบ้าระห่ำ。Winter: “ฉันเคยถึงขั้นไม่ชอบเทเบิลเทนนิส แต่ตอนนี้ฉันรักเทเบิลเทนนิสมาก” ตอนหลัง

ความท้าทายสุดบ้าระห่ำ。Winter: “ฉันเคยถึงขั้นไม่ชอบเทเบิลเทนนิส แต่ตอนนี้ฉันรักเทเบิลเทนนิสมาก” ตอนหลัง

Tomokazu Harimoto 「ความจริงของโยโกฮามะ」 (ตอนต้น) 「ผมเปลี่ยนมุมมองต่อเทเบิลเทนนิสไป 180 องศา」

Tomokazu Harimoto 「ความจริงของโยโกฮามะ」 (ตอนต้น) 「ผมเปลี่ยนมุมมองต่อเทเบิลเทนนิสไป 180 องศา」

“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Mizutani Jun “การซ้อมที่ใช้ได้จริงในแมตช์” กับ “การซ้อมที่ไร้ประโยชน์”

“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Mizutani Jun “การซ้อมที่ใช้ได้จริงในแมตช์” กับ “การซ้อมที่ไร้ประโยชน์”

申裕斌「ฉันอยากเพิ่มฝีมือ และอยากเป็นคนที่ดีจริง ๆ ในฐานะมนุษย์ด้วย และอยากเป็นนักกีฬาเทเบิลเทนนิสที่สามารถพยายามได้ทุกวัน」

申裕斌「ฉันอยากเพิ่มฝีมือ และอยากเป็นคนที่ดีจริง ๆ ในฐานะมนุษย์ด้วย และอยากเป็นนักกีฬาเทเบิลเทนนิสที่สามารถพยายามได้ทุกวัน」　

Hina Hayata “ตอนนี้เหมือนเป็น ‘ซีซัน 2’ หรือไม่ก็เหมือนเกิดใหม่ แล้วกำลังอยู่ในช่วงสร้างความแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้งจากศูนย์” (ตอนหลัง)

Hina Hayata “ตอนนี้เหมือนเป็น ‘ซีซัน 2’ หรือไม่ก็เหมือนเกิดใหม่ แล้วกำลังอยู่ในช่วงสร้างความแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้งจากศูนย์” (ตอนหลัง)

「ความคลั่งไคล้ WTT โยโกฮามะ」เสียงเชียร์ที่ข้ามพรมแดน เรื่องราวของ “การตามเชียร์” ที่ข้ามทะเล

「ความคลั่งไคล้ WTT โยโกฮามะ」เสียงเชียร์ที่ข้ามพรมแดน เรื่องราวของ “การตามเชียร์” ที่ข้ามทะเล

“ฉันไม่คิดว่าความท้าทายครั้งนี้เป็นความล้มเหลว” น้ำตาของฮายาตะ ฮินะ

“ฉันไม่คิดว่าความท้าทายครั้งนี้เป็นความล้มเหลว” น้ำตาของฮายาตะ ฮินะ

【ตอนพิเศษประวัติศาสตร์เทเบิลเทนนิสในโอลิมปิก】เทเบิลเทนนิสได้บรรจุเป็นชนิดกีฬาที่ใฝ่ฝันในโซลปี 1988 แต่ได้เปลี่ยนชีวิตของนักเทเบิลเทนนิสจีนสองคน

【ตอนพิเศษประวัติศาสตร์เทเบิลเทนนิสในโอลิมปิก】เทเบิลเทนนิสได้บรรจุเป็นชนิดกีฬาที่ใฝ่ฝันในโซลปี 1988 แต่ได้เปลี่ยนชีวิตของนักเทเบิลเทนนิสจีนสองคน

［อุปกรณ์แนะนำ］VICTAS　V>15 Sticky「เรียกคืน回転ที่สูญเสียไป」

［อุปกรณ์แนะนำ］VICTAS　V>15 Sticky「เรียกคืน回転ที่สูญเสียไป」

［ความมุ่งมั่นและความท้าทาย］ ฮาชิโมโตะ โฮโนะกะ「รู้สึกว่าถ้าอยู่ต่อไปคงต้องเสียใจ เลยเปลี่ยนสภาพแวดล้อม」〈ภาคต้น〉

［ความมุ่งมั่นและความท้าทาย］ ฮาชิโมโตะ โฮโนะกะ「รู้สึกว่าถ้าอยู่ต่อไปคงต้องเสียใจ เลยเปลี่ยนสภาพแวดล้อม」〈ภาคต้น〉