O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
Hina Hayata « En ce moment, c’est un peu la “saison 2” : je renaîs, et je suis à nouveau en train de devenir forte à partir de zéro » (deuxième partie)

Hina Hayata « En ce moment, c’est un peu la “saison 2” : je renaîs, et je suis à nouveau en train de devenir forte à partir de zéro » (deuxième partie)

La médaille de bronze remportée aux JO de Paris. Mais Hina Hayata vise désormais une médaille d’or plus éclatante. Plus elle se rapproche du sommet mondial, plus les Chinoises Sun Yingsha et Wang Manyu se dressent devant elle. Pour soulager la douleur à son bras gauche et surmonter la Chine, que doit-elle faire ? <mars 2026>

PHOTO Manabu Nakagawa

Grâce à toute l’expérience accumulée jusqu’ici, on voit aussi ce qui est nécessaire. Si ces pièces s’emboîtent bien, cela permettra de se rapprocher de l’objectif de décrocher l’or à Los Angeles

●─Lors des compétitions internationales depuis décembre 2025, et notamment lors du WTT Singapore Smash de février 2026, vous avez obtenu de bons résultats, en battant aussi Kuai Man. Faut-il comprendre que les réformes engagées depuis décembre ont commencé à porter leurs fruits assez tôt ?

Hina Hayata (ci-après Hayata) Oui, c’est ça. Mais, franchement, je pensais que cela prendrait encore un peu plus de temps.

Ce qui a beaucoup compté, c’est le changement après la fin des Championnats du Japon en janvier. Quand je suis allée à l’hôpital pour mon poignet, on m’a dit : « Vous pourriez sans doute enlever le bandage adhésif. » Jusque-là, j’avais presque l’impression que j’allais jouer avec du bandage adhésif jusqu’à la fin de ma carrière.

Mais quand on m’a examinée après les Championnats du Japon, on m’a dit que « la solidité s’était améliorée au point qu’on pouvait l’enlever », et pour moi, cela a été très important.

Au départ, je portais ce bandage adhésif pour éviter une récidive, mais en y repensant, il m’imposait vraiment des restrictions à bien des niveaux.

Rien qu’au niveau du service, les contraintes étaient très importantes. Juste avant le WTT Singapore Smash, lors d’un match de la T-League, j’ai essayé de jouer en retirant tout le bandage adhésif, et il n’y a eu aucun problème. À partir de là, à Singapour, j’ai joué sans le porter du tout.

Depuis que je l’ai enlevé, j’ai eu le sentiment que mes sensations s’amélioraient de plus en plus. De l’extérieur, on dit souvent que mon point fort est le Forehand, mais moi, je pense que mon Backhand est aussi une grande arme. Et grâce à ce Backhand qui me permettait de bouger librement la Raquette, je me suis dit : « Avec ça, je peux me battre. »

Bien sûr, cela ne se traduit pas immédiatement par des résultats, mais mes options techniques et tactiques se sont nettement élargies, et maintenant, je suis dans une phase où je continue à élargir encore ce champ.

Cette suite est un contenu payant

En vous abonnant, vous pouvez accéder à tous les articles payants