O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
«Люди, которые проигрывают, занимаются бесполезными тренировками» — Хаудзи Мидзутани: «Player хочет, чтобы его подталкивали»

«Люди, которые проигрывают, занимаются бесполезными тренировками» — Хаудзи Мидзутани: «Player хочет, чтобы его подталкивали»

BOOK
Из книги олимпийского чемпиона Хаудзи Мидзутани «Люди, которые проигрывают, занимаются бесполезными тренировками»

Player хочет, чтобы его подталкивали. Он возвращается на скамейку, надеясь, что его подтолкнут, когда он сам в сомнениях, — и что же ему делать, если в этот момент сомневается еще и тренер?

Глава 4. Что игрок ждет от тренера, чтобы побеждать

Разница между японскими и китайскими тренерами. Если уровень японских тренеров станет мировым, японские игроки станут еще сильнее

Японские тренеры по отношению ко мне держатся немного на расстоянии. По их виду чувствуется, что они считают: я и сам справлюсь, даже если мне ничего не говорить. Но на самом деле мне хочется, чтобы они говорили мне больше.

Если мне говорят что-то неверное или это не совпадает с моими взглядами, я высказываю свое мнение. Такой разговор между игроком и тренером необходим, и, думаю, спорить в этом нет ничего плохого, но японские тренеры на этом останавливаются.

С нынешним тренером, Кю Кэнсином, мы часто многое обсуждаем. А если я встречаюсь с такими старшими мэтрами настольного тенниса, как бывшие чемпионы, то нередко получаю от них разные советы.

Невозможно выслушать и выполнить абсолютно все. Но среди множества советов и разговоров бывает что-то, от чего думаешь: «Да, действительно». Я не считаю, что раз я чемпион, то должен отвергать все подряд; иногда в словах собеседника спрятана подсказка. Такие слова помогают не только в настольном теннисе, но и в жизни в целом.

Если посмотреть на Китай, мировые чемпионы и олимпийские чемпионы по золоту получают советы от тренера Лю Голяна (Liu Guoliang). Они слушают его, стоя как школьники по струнке. Думаю, это хорошо, и временами я даже завидую. Наверное, потому, что тренер Лю Гоян глубоко знает настольный теннис, понимает игроков высшего уровня, а потому его советы звучат убедительно. Дело, думаю, не просто в системе государственного устройства — дело еще и в уважении к тренеру.

Я считаю, что если и в Японии тренерами станут бывшие игроки мирового уровня, которые будут давать советы действующим игрокам, то и общий уровень вырастет еще выше. В Японии немало перспективных детей. Если уровень тренеров повысится, они смогут соперничать и с Китаем.

 

Тренер женской сборной Китая Ши Чжихао (Shi Zhihao, в центре), приведший команду к победе в командном турнире на Олимпиаде 2012 года в Лондоне, — бывший чемпион мира в командном зачете

Это продолжение является платным контентом

Подписавшись, вы сможете просматривать все платные статьи

Поделиться