O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Jun Mizutani การฝึกซ้อมแบบไร้ประโยชน์ซ้ำ ๆ จะทำให้ติดนิสัยแย่

“คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์” Jun Mizutani การฝึกซ้อมแบบไร้ประโยชน์ซ้ำ ๆ จะทำให้ติดนิสัยแย่

BOOK
จาก『คนที่แพ้จะซ้อมแบบไร้ประโยชน์』โดย มิตสึทานิ จุน เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก

ในปี 2002 ทีมชายญี่ปุ่นซึ่งซบเซามาก่อนหน้านั้นได้เริ่มการปฏิรูปขึ้นมา
โดยส่งผู้เล่นดาวรุ่งที่มีอนาคต 2 คน คือ ซากาโมโตะ ริวสุเกะ และ คิชิคาวะ เซยะ ไปยัง “บอร์ซิอา ดุสเซลดอร์ฟ” ในเยอรมนี เพื่อรับการสอนจากมารีโอ อามิซิช (Mario Amizic) หนึ่งปีต่อมา มิตสึทานิ จุนก็ตามไปยังดุสเซลดอร์ฟ

Profile มิตสึทานิ จุน
มิตสึทานิ・จุน
เกิดวันที่ 9 มิถุนายน 1989, มาจากจังหวัดชิซูโอกะ คว้าแชมป์ทุกรายการในประเภทอายุของศึกชิงแชมป์ญี่ปุ่นทั้งระบบ (เช่น U12) และต่อมาก็ขึ้นไปครองแชมป์ในรุ่นจูเนียร์ (U17) ด้วย นอกจากนี้ ในประเภททั่วไปของ “การแข่งขันชิงแชมป์เทเบิลเทนนิสแห่งญี่ปุ่น” ซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 90 ปี เขายังสร้างสถิติยิ่งใหญ่ด้วยการคว้าแชมป์รวม 10 สมัย ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ ได้เข้าร่วมโอลิมปิก 4 สมัยติดต่อกันตั้งแต่ปักกิ่ง 2008 คว้าเหรียญทองแดงประเภทเดี่ยวและเหรียญเงินประเภททีมในโอลิมปิกลอนดอน 2016 และคว้าเหรียญทองในประเภท Mixed Doubles พร้อมทั้งเหรียญทองแดงประเภททีมในโอลิมปิกโตเกียว 2021 เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์เทเบิลเทนนิสของญี่ปุ่น ปัจจุบันทำงานเป็นคอมเมนเตเตอร์ทางโทรทัศน์และสื่ออื่น ๆ

บทที่ 1 “การซ้อมที่ใช้ได้จริงใน Match” และ “การซ้อมที่ไร้ประโยชน์”

“การซ้อมเพื่อฝึกการคาดการณ์” คือ “การสร้างสถานการณ์ที่ตัวเองคาดเดาไม่ได้ขึ้นมาในการซ้อม”

บรรยากาศการซ้อมในเมืองดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมนี

ตอนที่ไปเยอรมนี ผมนึกว่าจะเล่นได้สบาย ๆ แต่ปรากฏว่าทุกคนเป็นเหมือนคุณครูโยชิดะ

 ในการซ้อมที่โรงเรียนอาโอโมริ ยามาดะ ฉันมักจะท้าทายขีดจำกัดของตัวเองเสมอ เดิมทีฉันเป็นคนขี้เกียจ และเป็นประเภทที่ซ้อมแบบพอผ่าน ๆ แต่ต่อหน้าคุณครูโยชิดะ ฉันไม่สามารถเล่นลวก ๆ ได้ และในเวลาเดียวกัน เมื่อถูกกดดัน ฉันก็รู้สึกได้จริง ๆ ว่าตัวเองทำได้มากขนาดนี้ ตอนนั้นเป็นการซ้อมที่หนักและทรมาน แต่เพราะฉันฝ่าฟันมันมาได้ จึงคิดว่านั่นแหละคือเหตุผลที่ทำให้ฉันคว้าแชมป์ในการแข่งขันชิงแชมป์ญี่ปุ่นตอนอยู่มัธยมปลายปี 2 ได้

 ตอนที่ไปเยอรมนีตอนอยู่มัธยมต้นปี 2 ฉันคิดว่าเมื่อห่างจากคุณครูโยชิดะแล้วคงจะเล่นได้อย่างสบายใจมากขึ้น แต่จริง ๆ แล้วไม่เป็นแบบนั้นเลย

 ในการซ้อมที่ “บอร์ซิอา ดุสเซลดอร์ฟ” ในเยอรมนี ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามทุกคนเก่งกว่าและอายุมากกว่าฉัน ดังนั้นพอฉันทำพลาด เขาจะทำหน้าไม่พอใจอย่างชัดเจนราวกับจะถามว่า “ทำไมถึงพลาดแบบนั้น” พอเป็นแบบนั้นมันก็กลายเป็นความกลัว และกลายเป็นความตึงเครียด กล่าวคือ ฝ่ายตรงข้ามทุกคนดูเหมือนคุณครูโยชิดะไปหมด

 เพราะฉะนั้นฉันจึงอยากแสดงฝีมือของตัวเอง ถ้าฝ่ายตรงข้ามยอมรับว่าฉันเก่ง เขาก็จะเรียกฉันไปซ้อมด้วย ดังนั้นฉันจึงพยายามอย่างหนักเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามยอมรับตัวฉันให้ได้

*『บอร์ซิอา ดุสเซลดอร์ฟ』=ทีมชั้นนำระดับแนวหน้าของยุโรปในบุนเดสลีกาเยอรมนี ดิวิชัน 1 โดยเคยมีโคจิ มัตสึชิตะ ผู้เล่นอาชีพคนแรก ซากาโมโตะ ริวสุเกะ คิชิคาวะ เซยะ และมิตสึทานิ จุน เคยอยู่ในทีม

มิตสึทานิรับคำแนะนำจากคุณยาสุโอะ โยชิดะ ในการแข่งขันชิงแชมป์ญี่ปุ่นปี 2008

เนื้อหาส่วนนี้เป็นเนื้อหาที่ต้องชำระเงิน

เมื่อสมัครสมาชิก คุณสามารถเข้าถึงบทความที่ต้องชำระเงินทั้งหมดได้