O-KOKU
卓球王国

The worlds leading table tennis magazine, since 1997

O-KOKU
«Тот, кто проигрывает, занимается бесполезными тренировками» — Дзюн Мидзута́ни. Если повторять бесполезные тренировки, закрепляются плохие привычки

«Тот, кто проигрывает, занимается бесполезными тренировками» — Дзюн Мидзута́ни. Если повторять бесполезные тренировки, закрепляются плохие привычки

КНИГА
Из книги «Люди, которые проигрывают, занимаются бесполезными тренировками» Олимпийского чемпиона Мизутани Джуна

В 2002 году японская мужская сборная, находившаяся тогда в упадке, начала реформы.
Двух перспективных молодых игроков, Рюсукэ Сакамото и Сэйя Кисикава, отправили в немецкий «Боруссия Дюссельдорф», где они тренировались под руководством Марио Амизича (Mario Amizic). Год спустя за ними в Дюссельдорф последовал и Джун Мизутани.

Профиль Джун Мизутани
Мизутани Дзюн
Родился 9 июня 1989 года, родом из префектуры Сидзуока. Он завоевал титулы во всех видах в возрастных категориях чемпионата Японии (U12 и т. д.), а затем поднялся на вершину и в юниорской категории (U17). Кроме того, в мужском разряде «Чемпионата Японии по настольному теннису» с более чем 90-летней историей он установил историческое достижение, 10 раз став чемпионом в общей сложности — рекорд, которого прежде не было. Он четырежды подряд выступал на Олимпиадах, начиная с Пекина-2008. На Олимпиаде-2016 в Рио он завоевал бронзу в Одиночном разряде и серебро в командном турнире, а на Олимпиаде в Токио-2021 взял золото в Mixed Doubles и бронзу в команде. Он известен как один из самых успешных игроков в истории японского настольного тенниса. В настоящее время активно работает комментатором на телевидении и т. д.

Глава 1 «Тренировки, которые работают в матче», и «бесполезные тренировки»

«Тренировка, развивающая предвидение», — это «создание на тренировке ситуации, которую ты не можешь предугадать»

Тренировочный процесс в Дюссельдорфе, Германия

Когда я поехал в Германию и подумал, что там будет легко, все оказались как господин Ёсида

 На тренировках в Аомори Ямада я всегда бросал вызов своему пределу. По сути, я был ленивым и тем, кто любит халтурить на тренировках, но перед господином Ёсидой расслабиться было невозможно. И вместе с тем, когда меня прижимали, я ощущал, что могу вот столько всего сделать. Тогда тренировки были тяжелыми и мучительными, но я думаю, что именно потому, что мне удалось их выдержать, я смог выиграть чемпионат Японии во втором классе старшей школы.

 Когда я поехал в Германию в восьмом классе средней школы, я думал, что без господина Ёсиды смогу тренироваться свободнее, но ничего подобного не было.

 На тренировках в немецком «Боруссия Дюссельдорф» все соперники были сильнее и старше, поэтому если я допускал ошибку, они открыто показывали недовольство, словно говоря: «Почему ты делаешь такую ошибку?» Тогда это превращалось в страх и напряжение. Иными словами, все соперники начинали казаться мне такими же, как господин Ёсида.

 Поэтому мне хотелось показать свои силы. Если соперник признавал во мне сильного игрока, он потом сам приглашал меня на тренировки, и я старался, чтобы и меня тоже признали.

*«Боруссия Дюссельдорф»=один из сильнейших клубов Европы, выступающий в 1-й Бундеслиге Германии. В прошлом за него выступали первый в истории профессионал Койти Мацусита, Рюсукэ Сакамото, Сэйя Кисикава и Джун Мизутани

Мизутани получает советы от господина Ясуо Ёсиды на чемпионате Японии 2008 года

Это продолжение является платным контентом

Подписавшись, вы сможете просматривать все платные статьи

Поделиться